Literatura vasca (euskera).
Atxaga, B. Desde el acantilado. Alfaguara. 2022. 216 pp. Cuatro relatos.
González Harbour, B. Bernardo Atxaga. “La novela ya era una camisa de fuerza para mí”. “El País” (21-III-2022).
Artículos de otros.
Rodríguez Marcos, J. El euskera llega al Nacional de las Letras. “El País” (12-XI-2019).
Kortazar, Jon. Tardes de tertulia en el Arriaga. “El País” (12-XI-2019). Atxaga en la tertulia del grupo vanguardista Poti (1977-1980).
La escritora vasca Idoia Estornés Zubizarreta (1940).
Estornés, Idoia. Cómo pudo pasarnos esto. Erein. San Sebastián. 2013. 592 pp. Reseña de Aizpeoloa, Luis R. Un puente de entendimiento. “El País” Babelia 1.127 (29-VI-2013) 14. Memorias de una nacionalista radical en los años 70.
La escritora vasca Eider Rodríguez (Rentería, Guipúzcoa, 1978).
La escritora es profesora de Lengua y Literatura en la Universidad del País Vasco, escribe en sus dos lenguas maternas y ha traducido al castellano su novela ‘Un corazón demasiado grande’ (2019).
Rodríguez, Eider. Bihottz Handiegia. 2019. Un corazón demasiado grande (2019). Entrevista de Riaño, Peio H. Eider Rodríguez. “Lo que te separa y te une al otro construye tu identidad”. “El País” (16-IX-2019).
El escritor y sociólogo español Ramón Saizarbitoria (San Sebastián, 1944).
Saizarbitoria, R. Martutene. Traducción de M. Saizarbitoria. Erein. San Sebastián, 2013. 720 pp. Reseña de Ángel Basanta. “El Cultural” (5-VII-2013).
El escritor español en gallego Kirmen Uribe (1970).
Kirmen Uribe explica [Ruiz Mantilla. Por qué escribo. “El País” Semanal 1.788 (2-I-2011).]: ‹‹En noviembre de 2007 tuve la suerte de asistir como escritor invitado a la clase de escritura creativa de Anthony MacCann, en el CalArts de Los Ángeles. Anthony me contó que los mejores de cada promoción son fichados por las grandes productoras para trabajar como guionistas de series de televisión. Se hacen ricos. Los "peores", por el contrario, se dedican a la poesía.
Uno empieza a escribir en la tierna adolescencia por mímesis, porque quiere crear algo parecido a aquello que ha leído. Más tarde, en su juventud, cree que escribir puede hacer mejorar el mundo. Luego se convence de que el suyo es, al fin y al cabo, un oficio. Sin embargo, ahora mismo me doy cuenta que escribo, sencillamente, porque disfruto mucho haciéndolo. Me encanta quedarme solo y escribir. "Un solitario impulso de delicia" me lleva a escribir, como diría Yeats en su poema Un aviador irlandés prevé su muerte. Disfruto casi tanto como los "peores" de CalArts, que tumbados en el césped del campus con un libro en las manos, levantaban la mirada para ver pasar las nubes. Yo, en la clase de Anthony, sería, sin duda, del grupo de los poetas.››
Libros.
Uribe, K. La vida interior de los delfines. Seix Barral. 2022. Novela sobre la sufragista húngara Rosika Schwimmer (Hungría, 1877-Nueva York, 1948). Entrevista de Sánchez-Vallejo, M. A. Kirmen Uribe. “La novela es una segunda oportunidad que te da la vida”. “El País” (31-III-2022).
No hay comentarios:
Publicar un comentario