El filòleg i crític català Jordi Llovet (1947).

            El filòleg i crític català Jordi Llovet (1947).

            

Llovet, sobre obres de Durer i Patinir. 3:04. [https://www.youtube.com/watch?v=WvDIRbdlof8]

Jordi Llovet (Barcelona, 1947), professor universitari retirat, eminent crític i historiador de la literatura, responsable de magnífiques edicions, com les obres completes de Kafka. Un del caps més il·lustrats d'Europa, ha mostrat una clara oposició al secessionisme català.

Llibres.

Llovet, Jordi. Adéu a la universitat. L’eclipsi de les universitats. Galaxia Gutenberg. Barcelona. 2011. 379 pp. Ressenya de Jordi Gràcia. ‘Ma non troppo’. “El País” Quadern 1396 (5-V-2011) 4.

Llovet, Jordi. Adiós a la universidad. El eclipse de las humanidades. Galaxia Gutenberg. Barcelona. 2012. 400 pp. Trad. al espanyol de l'original catalpa. Ressenya/entrevista de Rodríguez Marcos, Javier. La mala hora de las humanidades. “El País” (8-XI-2011) 44. / Barrios, Manuel. “El Cultural” (16-XII-2011) 24-25.

Llovet, Jordi. Melancolia i saviesa. Arcàdia. Barcelona. 2014. 58 pp. Assaig. Ressenya de Gràcia, Jordi. ‘Melanconia rationalis’. “El País” Quadern 1.520 (27-III-2014) 4.

Llovet, Jordi (coord.). La literatura admirable. Pasado & Presente. 2018. En castellano, Llovet reúne una antología de estudios sobre libros capitales de la literatura occidental. Reseña de Geli, Carles. 57 libros admirables para entender la vida. “El País” (1-IV-2018).

Llovet, Jordi. Els Mestres. Galaxia Gutenberg. 2020. Homenaje a cinco sabios que admiraba: Miquel Batllori, José Manuel Blecua, Antoni Comas, Martín de Riquer y José María Valverde. Reseña de Geli, Carles. Repóquer de sabios irrepetibles. “El País” (6-VII-2020).

Llibres d'altres preparats per Llovet.

Kafka, Franz. Dibujos recuperados. Selección, prólogo y cronología de Jordi Llovet. Libros del Zorro Rojo. 2023. 168 pp.

Articles.

Llovet, J. Monòlegs molt interiors. “El País” Quadern 985 (27-VI-2002). Ressenya de Faulkner, El soroll i la fúria (2002).

Llovet, J. Amors tempestuosos. “El País” Quadern 1.005 (9-I-2003). Ressenya de Goethe, Les penes del jove Werther (2002). 

Llovet, J Campana sobre Campana. “El País” Quadern 1232 (8-XI-2007) 5.

Llovet, J. El peso de un legado. “El País”, Babelia 781 (11-XI-2006) 3. Sobre la metaliteratura y el peso del legado griego.

Llovet, J. Meandros literarios. “El País”, Babelia 842 (12-I-2008) 9-10. La literatura universal.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Ordinadors? No, gràcies. “El País” Quadern 1385 (17-II-2011) 5.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Dos versos de Shakespeare. “El País” Quadern 1386 (24-II-2011) 5.

Llovet, J. ‘Marginalia’. El cínic Mazarin. “El País” Quadern 1387 (3-III-2011) 5.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Boi Ruiz i els clàssics. “El País” Quadern 1391 (31-III-2011) 5. Contra la marginació en Catalunya de les Humanitats.

Llovet, J. ‘Marginalia’. De Poe a Valéry. “El País” Quadern 1392 (7-IV-2011) 5.

Llovet, J. ‘Marginalia’. La prosa fluent. “El País” Quadern 1396 (5-V-2011) 5. Sobre Marc Fumaroli.

Llovet, J. ‘Marginalia’. De Pons a a Pessoa. “El País” Quadern 1410 (15-IX-2011) 5. El poemari Pessoanes de Ponç Pons.

Llovet, J. ‘Marginalia’. L’art de lligar. “El País” Quadern 1395 (28-IV-2011) 5. Edició catalana del Art d’enamorar de Ovidio.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Sófocles i Philip Roth. “El País” Quadern 1398 (19-V-2011) 5.

Llovet, J. ‘Marginalia’. La indignació. “El País” Quadern 1399 (26-V-2011) 5. El llibre de Stéphane Hessel, Indigneu-vos! Destino. Barcelona. 2011.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Apollinaire, l’herètic. “El País” Quadern 1.400 (29-V-2011) 5. Apollinaire, Guillaume. L’Hérésiarque et Cie. Trad. de Elisenda Galobardes. Adesiara Editorial. Martorell. 2010. 232 pp.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Buit i tensió a Rilke. “Quadern” 1402 (16-VI-2011) 5.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Humanisme i democracia. “El País” Quadern 1.409 (21-VI-2011) 5. El pensament de Martha C. Nussbaum.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Romàntics. “El País” Quadern 1.409 (30-VI-2011) 5. Crítica d’un llibre de Marià Manent (1893-1988) sobre els poetes romàntics anglesos, editat com Benvinguts la joia i la tristesa. Poemes del romanticisme anglès (Alpha. Barcelona. 2011).

Llovet, J. ‘Marginalia’. El director d’orquestra. “El País” Quadern 1415 (20-X-2011) 5. Furtwängler, Wilhelm. Conversaciones sobre música. Traducció de Joan Fontcuberta. Acantilado. Barcelona. 2011.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Viatge a Armènia. “El País” Quadern 1417 (3-XI-2011) 5. El poeta rus Ossip Mandelstam.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Què és un clàssic? “El País” Quadern 1420 (24-XI-2011) 5. Llovet defensa que ho són només Llull, Verdaguer i Carner.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Vigència de Plutarc. “El País” Quadern 1.421 (1-XII-2011) 5.

Llovet, J. ‘Marginalia’. ‘Mirabile’ Mira. “El País” Quadern 1.422 (8-XII-2011) 5. La traducción de Carles Mira de l'Odissea.

Llovet, J. ‘Marginalia’. El Nadal estult. “El País” Quadern 1.424 (22-XII-2011) 5. Reflexions sobre la desvirtuació del Nadal aprofitant una reedició del llibre Elogio de la locura (Akal. Madrid. 2011) d'Erasme de Rotterdam.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Democràcia i literatura. “El País” Quadern 1.425 (29-XII-2011) 5. Llovet emprén una polèmica defensa de l'opinió d'Alexis de Tocqueville de què la democràcia no afavoreix l'excel·lència en la creació literària doncs igual·la als homes en la mediocritat. S'enfronta a l'evidència de què la millor literatura contemporània se desenvolupa en les democràcies britànica, nord-americana, francesa…

Llovet, J. ‘Marginalia’. La Venècia d’un poeta. “El País” Quadern 1.428 (19-I-2012) 5. Rememora l'encant de la ciutat de Venècia per als escriptors, en especial a un poemari del rus Joseph Brodsky.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Carlo Emilio Gadda. “El País” Quadern 1.430 (2-II-2012) 5. Edició de la novel·la L’aprenentatge del dolor de Gadda (1893-1973).

Llovet, J. ‘Marginalia’. ‘Extravagàncies Bloom’. “El País” Quadern 1.431 (9-II-2012) 5. Llovet critica que Bloom sigui tan excessiu i parcial en els seus judicis del Western Canon, massa pro-anglès, gairebé sense atenció a la literatura continental i menys a la clàssica grecollatina.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Kafka, per Citati. “El País” Quadern 1.433 (23-II-2012) 5. Pietro Citati, el millor assaigista sobre Kafka.

Llovet, J. ‘Marginalia’. El viatge de Montaigne. “El País” Quadern 1.435 (8-III-2012) 5.

Llovet, J. ‘Marginalia’. ‘Extravagàncies Bloom’. “El País” Quadern 1.431 (9-II-2012) 5. Harold Bloom apenas trata la literatura no anglosajona en sus selecciones.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Per què no llegim? “El País” Quadern 1.432 (16-II-2012) 5.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Pobres humanitats! “El País” Quadern 1.436 (15-III-2012) 5.

Llovet, J. ‘Marginalia’. La secta cristiana. “El País” Quadern 1.438 (5-IV-2012) 5. La figura histórica de Jesús.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Màxims consells. “El País” Quadern 1.440 (19-IV-2012) 5. Edició de les Màximes de La Rochefoucauld (traducció i introducció per Ramon Alcoberro. Edicions de la Geminada. Barcelona. 2011).

Llovet, J. Brins de literatura universal. Galaxia Gutenberg / Círculo de Lectores. Barcelona. 2012. Selección de 158 de más de 6000 columnas periodísticas en “El País” desde 1996. Reseña y entrevista a Llovet de Geli, Carles. Pizcas de gran literatura. “El País” Cataluña (20-IV-2012) 5.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Balzac i la milícia. “El País” Quadern 1.441 (26-IV-2012) 5. Se publica una traducció al català d’El coronel Chabert, per Josep Maria Muñoz Lloret, en L’Avenç, Barcelona, 2011.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Un home invisible. “El País” Quadern 1.442 (3-V-2012) 5. L’obra de Ralph Ellison.

Llovet, J. ‘Marginalia’. El Moisès de Mann. “El País” Quadern (10-V-2012) 5.

Llovet, J. ‘Marginalia’. La llibertat de la ment. “El País” Quadern 1.444 (17-V-2012) 5. La novelística de Sándor Márai i l’edició en 2012 d’Alliberament (Empúries); Liberación (Salamandra), sobre els últims dies de lluita en Budapest en febrer de 1945.

Llovet, J. ‘Marginalia’. La donació de Constantí. “El País” Quadern (24-V-2012) 5.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Conrad i el progrés. “El País” Quadern 1.446 (31-V-2012) 5.

Llovet, J. ‘Marginalia’. J. M. Castellet. “El País” Quadern 1.447 (7-VI-2012) 5. Lloança del gran editor.

Llovet, J. ‘Marginalia’. La secta cristiana. “El País” Quadern 1.438 (5-IV-2012) 5.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Green, indiferent? “El País” Quadern 1.448 (14-VI-2012) 5. Ressenya de Green, Julien. Diari, 1933-1939. Trad. de Núria Petit, pròleg de José Jiménez Lozano. Días Contados. Barcelona. 2012. 450 pp.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Poesia i pensament. “El País” Quadern 1.449 (21-VI-2012) 5. L’últim llibre de Steiner, La poesía del pensament, que llegeix els millors poetes-pensadors, des dels presocràtics i Plató, a Hölderlin, Mallarmé, Celan…

Llovet, J. ‘Marginalia’. ‘Juli Cèsar’, Shakespeare. “El País” Quadern 1.450 (28-VI-2012) 5.

Llovet, J. ‘Marginalia’. L’or del Rin. “El País” Quadern 1.451 (5-VII-2012) 5.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Un altre ‘Pickwick’. “El País” Quadern 1.452 (12-VII-2012) 5. Sobre la nova traducció de Pickwick, de Dickens, per Miquel Casacuberta, per Acontravent, Barcelona, 2012. La compara amb la també extraordinària de Carner de 1931.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Història i menudeses. “El País” Quadern (13-IX-2012) 5. El llibre, magnífic de Waal sobre les chinoseries de la seva familia. Waal, Edmund de. La llebre amb ulls d’ambre. Una herència oculta. Trad. de Carles Miró. Quaderns Crema. Barcelona. 2012. 384 pp. La liebre con ojos de ámbar. Una herencia oculta. Trad. de Marcelo Cohen. Acantilado. Barcelona. 2012. 364 pp.

Llovet, J. ‘Marginalia’. De poesía alemanya. “El País” Extra de la Mercè (20-IX-2012) 6. Una reflexió sobre la poesía alemanya contemporània, aprofitant la recent traducció per Feliu Formosa del poeta George Trakl (1887-1914), en l’editorial Adesiara.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Interrogants històrics. “El País” Quadern 1.455 (27-IX-2012) 5. Un exercici d’ucronies sobre Catalunya: si no hagués mort aquell rei…

Llovet, J. ‘Marginalia’. Novel·les de metges. “El País” Quadern 1.456 (4-X-2012) 5. Edició d’un llibre de Mijail Bulgàkov (1891-1940), Relats d’un jove metge, en traducció de Jaume Creus, Edicions de 1984, Barcelona, 2012.

Llovet, J. Cultura i civilització. “El País” Quadern 1.457 (11-X-2012) 5. Sobre la importància del “Quadern” (trenta anys fa) per a la cultura catalana.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Memòries d’Auster. “El País” Quadern 1.458 (18-X-2012) 5. Se publiquen Diari d’hivern (Edicions 62) i la versió espanyola Diario de invierno(Anagrama).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Renaixement europeu. “El País” Quadern 1.459 (25-X-2012) 5. Llovet comenta la necessitat de llibres generalistes i divulgatius sobre la Història, que uneixin punts de vista interdisciplinars (filosofía, literatura, art…), i alaba l’edició d’un llibre de Salvador de Brocà, El Renaixement, alba de la modernitat. Col·lecció Obrador Edèndum. Universitat Rovira i Virgili. Santa Coloma de Queralt. 2012.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Operació Simenon. “El País” Quadern 1.460 (1-XI-2012) 5. Acantilado comença a editar les obres completes de Simenon.

Llovet, J. ‘Marginalia’. El pessebre del Papa. “El País” Quadern 1.462 (29-XI-2012) 5. Una reflexió filològico-teològica sobre el llibre del Papa Benet XVI sobre Jesús.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Manchester obrera. “El País” Quadern 1.463 (6-XII-2012) 5. Sobre la novel·la Mary Barton, d’Elizabeth Gaskell (1810-1865).

Llovet, J. ‘Marginalia’. L’ofici més noble. “El País” Quadern 1.464 (13-XII-2012) 5. Sobre la novel·la de James Hilton, Passi-ho bñe, señor Chips(trad. de Miquel Desclot. Edicions Viena. Barcelona. 2012).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Nobel polèmic. “El País” Quadern 1.465 (20-XII-2012) 5. Crítica duríssima del llibre Canvis de MoYan, en traducció de Carles Prado-Fonts. Edicions 62. Barcelona. 2012. Llovet conclou que Mo Yan no es mereix el Premi Nobel, no per les idees polítiques (altres les tenien pitjors i varen ser grans literats, com Thomas Mann i Knut Hamsun), sinó per què és un pèssim escriptor.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Benjamín-Portbou. “El País” Quadern 1.461 (22-X-2012) 5.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Benjamin i París. “El País” Quadern 1.469 (31-I-2013) 5. Els escrits de Walter Benjamin sobre París.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Els Villavecchia. “El País” Quadern 1.469 (31-I-2013) 5. La culta burgesia catalana a la casa de la familia Villavecchia.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Polítics corruptes. “El País” Quadern 1.470 (7-II-2013) 6. L’autor recorda les teories de Bernard Mandeville (1670-1733), que defensava que la corrupció i el crim eren l’oli necessari de la prosperitat, perquè estimul·laven el consum.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Aforismes a ple. “El País” Quadern 1.471 (14-II-2013) 4. L’alemany Lichtenberg.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Un somni europeu. “El País” Quadern 1.472 (21-II-2013) 5. Sobre el Manifest per la Unió, presentat en febrer de 2013.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Kierkegaard, Spinoza. “El País” Quadern 1.473 (28-II-2013) 5. L’editorial Marbot publica Temor i tremolor de Kierkegaard i l’Ètica d’Espinoza.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Utilitat i inutilitat. “El País” Quadern 1.474 (7-III-2013) 5. Una defensa de les humanitats, en atenció al reivindicatiu L’Utilité de l’inutilité. Manifest (Les Belles Lettres. París. 2013) del profesor italià Nuccio Ordine.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Romanticisme retardat. “El País” Quadern 1.477 (28-III-2013) 5. El romanticisme arribà a Catalunya quan ja moria a Alemanya i Anglaterra.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Pater i Marià Manent. “El País” Quadern 1.478 (4-IV-2012) 5.

Llovet, J. ‘Marginalia’. De llibres i sodomia. “El País” Quadern 1.479 (11-IV-2013) 5. Edicions de textos del grec Llucià de Samosata.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Pro i contra Wagner. “El País” Quadern 1.480 (18-IV-2013) 5. Menció del llibre de Magee sobre el compositor alemany.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Retrats de Kolimà. “El País” Quadern 1.481 (25-IV-2013) 5. Las memorias de Variam Xalàmov, prisionero del Gulag, en Relats de Kolimà.

Llovet, J. ‘Marginalia’. L’espectacle 2014. “El País” Quadern 1.482 (2-V-2013) 5. Las celebraciones oficiales del tricentenario de la caída de Barcelona.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Història i política. “El País” Quadern 1.483 (9-V-2013) 5. Editat un curs de Michel Foucault.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Un gran poeta rus. “El País” Quadern 1.484 (16-V-2013) 5. Edició de poemes de Joseph Brodsky (1940-1996): Poemes escollits. Edicions de 1984. Barcelona. 2013. Traducció de Judit Díaz Barneda.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Viatges a Grècia. “El País” Quadern 1.485 (23-V-2013) 5. Ribas i altres catalans a Grècia.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Eros o teología? “El País” Quadern 1.486 (30-V-2013) 5. Edició del Càntic dels càntics.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Grans magatzems. “El País” Quadern 1.487 (6-VI-2013) 5. Una novel·la d’Émile Zola, El Paraíso de las Damas (Au Bonheur des Dames, 1883).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Sharpe i Catalunya. “El País” Quadern 1.488 (13-VI-2013) 5.

Llovet, J. ‘Marginalia’. ‘Uni’ i humanitats. “El País” Quadern 1.488 (20-VI-2013) 5. El crepuscle de les humanitats en els Estats Units d’Amèrica.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Pessoa i el geni. “El País” Quadern 1.489 (27-VI-2013) 5.

Llovet, J. ‘Marginalia’. L’amistat. “El País” Quadern 1.491 (4-VII-2013) 5. Ciceró i altres escriptors sobre l’amistança.

Llovet, J. ‘Marginalia’. ‘Pickwick’ i la crítica. “El País” Quadern 1.492 (11-VII-2013) 5. Admiració per Dickens.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Canetti, complet. “El País” Quadern 1.493 (12-IX-2013) 5. La editorial Galaxia Gutenberg-Círculo de Lectores ha publicado las obras completas del escritor y pensador en lengua alemana.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Pedres i llibres. “El País” (19-IX-2013) 9. Llovet critica la utilización nacionalista de los restos del Mercat del Born.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Riquer i l’Institut. “El País” Quadern 1.495 (26-IX-2013) 5. Martí de Riquer desarrolló una gran tarea de difusión cultural a través del Institut d’Humanitats, fundado en 1987.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Estètica i poder. “El País” Quadern 1.496 (3-X-2013) 5. Sobre la estética grandilocuente del nazismo: los catalanistas no deberían caer en la imitación de esa grandilocuencia.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Democràcia i saber. “El País” Quadern 1.497 (10-X-2013) 5. Afirma que la democracia se consolida mutuamente con la cultura, y avisa que el debate soberanista en Cataluña las está marginando.

Llovet, J. ‘Marginalia’. La vida solitària. “El País” Quadern 1.498 (1-X-2013) 5. L’amor dels intel·lectuals pel retir en la solitud, en una reflexió sobre la De vita solitaria de Petrarca, editada en català en 2011, Diderot i els eremites.

Llovet, J. ‘Marginalia’. L’‘otium litterarum’. “El País” Quadern 1.499 (24-X-2013) 5. Ressenya del llibre de Marc Fumaroli La República de las Letras (Acantilado. Barcelona. 2013), sobre la tradició humanística i els academicismes.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Llegendes del gólem. “El País” Quadern 1.500 (31-X-2013) 5. El personatge mític del Gólem.

Llovet, J. ‘Marginalia’. El mite de l’unicorn. “El País” Quadern 1.501 (7-XI-2013) 5. Llovet repassa el mite, influït pel llibre de Pastoreau, Michel; Delahaye, Élisabeth. Les secrets de la Licorne. RMN. París. 2013.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Gran poeta antipàtic. “El País” Quadern 1.502 (14-XI-2013) 5. R. S. (Ronald S.) Thomas (Gales, 1913-2000, sacerdote anglicano; poesía),

Llovet, J. ‘Marginalia’. Eloqüència i política. “El País” Quadern 1.503 (21-XI-2013) 5. Record de Ciceró.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Gombrich i l’art. “El País” Quadern 1.504 (28-XI-2013) 5. Edición de sus conversaciones con Didier Eribon (Lo que nos cuentan las imágenes. Prólogo de Y. F. Yvars. Editorial Elba. Barcelona. 2013).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Camus i Espanya. “El País” Quadern 1.505 (5-XII-2013) 5.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Porcades de Joyce. “El País” Quadern 1.506 (12-XII-2013) 5. S’editen les cartes eròtiques de Joyce a la seva companya Nora.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Auden, crític literari. “El País” Quadern 1.507 (19-XII-2013) 5.

Llovet, J. ‘Marginalia’. L’estel dels Reis. “El País” Quadern 1.509. (9-I-2014) 5. Una reflexió sobre el mite de l’estel que guià als Reis Màgics.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Respostes al president. “El País” Quadern 1.511 (23-I-2014) 5. Llovet es mostra irònic i burleta amb les pretensions de Mas.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Un rus degenerat? “El País” Quadern 1.512 (30-I-2014) 5. La visió de Josep Pla sobre Dostoievski.

Llovet, J. ‘Marginalia’. No llegeix ningú. “El País” Quadern 1.513 (6-II-2014) 5.

Llovet, J. ‘Marginalia’. No voler escriure. “El País” Quadern 1.514 (13-II-2014) 5. Jouannais publica en Acantilado su libro Artistas sin obra, sobre los intelectuales y artistas que se niegan a publicar o crear obra.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Fi de l’any Espriu. “El País” Quadern 1.515 (20-II-2013) 5.

Llovet, J. ‘Marginalia’. ‘Moralia’, de Plutarc. “El País” Quadern 1.516 (27-II-2014) 5.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Leopardi, per Citati. “El País” Quadern 1.517 (6-III-2014) 5.

Llovet, J. ‘Marginalia’. El setge de 1706. “El País” Quadern 1.518 (13-III-2014) 5. Llovet critica la manca d’informació del públic sobre les qüestions històriques que dugueren a la situació actual de Catalunya dins Espanya.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Maria i el seu fill. “El País” Quadern 1.519 (19-III-2014) 5. Sobre El testament de Maria, de Colm Tólbin.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Walt Whitman. “El País” Quadern 1.520 (27-III-2014) 5.

Llovet, J. ‘Marginalia’. D’Ors inèdit. “El País” Quadern 1.521 (3-IV-2014) 5. Uns textos sobre arte que publicà “La revista” entre 1920 i 1954.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Verges i la Mort. “El País” Quadern 1.522 (10-IV-2014) 5. La dansa de la mort en la historia de la cultura.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Robinson i Catalunya. “Quadern 1.523 “El País” (17-IV-2014) 5. Edición catalana de la novela de Defoe Robinson Crusoe.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Viatges amb la tieta. “Quadern 1.524 “El País” (24-IV-2014) 5. S’edita l’obra de Graham Greene, traduïda per Dolors Ubina, en Viena Editorial, Barcelona, 2014.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Metaliteratura. “El País” Quadern 1.525 (1-V-2014) 5.

Llovet, J. ‘Marginalia’. L’amor i l’atzar. “El País” Quadern 1.526 (8-V-2014) 5. Una obra teatral, El joc de l’amor i l’atzar (1730), de Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux (1688-1763).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Un simbolista rus. “El País” Quadern 1.527 (15-V-2014) 5. El poeta Aleksandr Blok (1880-1921).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Kafka / Benjamin. “El País” Quadern 1.529 (29-V-2014) 5.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Moralista al segle XXI. “El País” Quadern 1.530 (5-VI-2014) 5. El poeta menorquí Ponç Pons publica un recull d’apotegmes.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Vides de filòsofs. “El País” Quadern 1.531 (14-VI-2014) 5. Edició del llibre de Diògenes Laerci.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Henry James. “El País” Quadern 1.553 (26-VI-2014) 5.

Llovet, J. ‘Marginalia’. L’espectacle gai. “El País” Quadern 1.554 (3-VII-2014) 6. A favor dels drets dels homosexuals pero critica les expressions grolleres en públic.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Henry James. “El País” Quadern 1.553 (26-VI-2014) 5. Edició por Andreu Jaume del articles sobre literatura, Henry James. La locura del arte. Prefacios y ensayos. Trad. de Olivia de Miguel. Lumen. Barcelona. 2014.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Paradisos artificials. “El País” Quadern 1.555 (10-VII-2014) 5. Traducció al català de Els paradisos artificials de Baudelaire.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Dante i Petrarca. “El País” Quadern 1.558 (25-IX-2014) 5.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Llei i poble. “El País” Quadern 1.560 (9-X-2014) 5. Lectura del filòsof Bentham, crític respecte al nacionalisme.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Misogínia humanista. “El País” Quadern 1.561 (16-X-2014) 5.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Apàtrides. “El País” Quadern 1.562 (23-X-2014) 5. Lament per la tensió soberanista entre les comunitats a Catalunya.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Vita brevis. “El País” Quadern 1.563 (30-X-2014) 5. Edició del discurs de Sèneca.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Tenim assaig? “El País” Quadern 1.565 (13-XI-2014) 5.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Arendt / Steiner. “El País” Quadern 1.566 (20-XI-2014) 5. Se publican ensayos de Hannah Arendt, Más allá de la filosofía. Escritos sobre cultura, arte y filosofía (Trotta. Madrid. 2014), a cargo de Fina Birulés, y Georges Steiner, Un long samedi. Entretiens (Flammarion. París. 2014).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Bloom, rondinaire. “El País” Quadern 1.570 (18-XII-2014) 5. Un resum dels gustos literaris de Llovet als segles XIX i XX.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Jesús, 4 aC-29 dC. “El País” Quadern 1.571 (25-XII-2014) 5.

Llovet, J. ‘Marginalia’. De les influències. “El País” Quadern 1.572 (8-I-2015) 5. La defensa per Gide de que’ls escriptors han de rebre la influència dels grans mestres.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Pons-Bollack-Celan. “El País” Quadern 1.574 (22-I-2015) 5. Edicions sobre l’obra de Paul Celan.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Curtius i Europa. “El País” Quadern 1.575 (29-I-2015) 5. Reivindicació del gran humanista alemany Ernst Robert Curtius.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Carles Miralles. “El País” Quadern 1.576 (5-II-2015) 5. Lloança del gran filóleg, mort fa poc.

Llovet, J. ‘Marginalia’. El déu titola. “El País” Quadern 1.577 (12-II-2015) 5. Els deús hiperdotats sexualment, com Príap.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Barcelona i CLAC. “El País” Quadern 1.579 (26-II-2015) 5. Barcelona ha perdut la seva identidat cosmopolita, si la va tenir.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Art i mentida. “El País” Quadern 1.580 (5-III-2015) 5. Comentari de l’assaig de Oscar Wilde La decadencia de la mentida. Trad. de Pau Cañigueral. Quaderns Crema. Barcelona. 2014.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Franz i Dora. “El País” Quadern 1.583 (26-III-2015) 5.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Poesia i forma. “El País” Quadern 1.584 (2-IV-2015) 5. Alabanza de la poesía como forma pura.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Aforisme i discurs. “El País” Quadern 1.585 (9-IV-2015) 5. Lloança i nova edició dels aforismes de Georg Christoph Lichtenberg.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Tòpics i errors. “El País” Quadern 1.586 (16-IV-2015) 5.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Billy Budd, de Melville. “El País” Quadern 1.596 (25-VI-2014) 5.

Llovet, J. ‘Marginalia’. De teoria literària. “El País” Quadern 1.588 (30-IV-2015) 5. Sobre el llibre d’Antoine Compagnon, El demonio de la teoría: Literatura y sentido común. Acantilado. Barcelona. 2015.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Traduir la Bíblia. “El País” Quadern 1.589 (7-V-2015) 5.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Cànon esquifit. “El País” Quadern 1.590 (14-V-2015) 5. Crítica del mal gust literari de les èlits catalanes.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Jueus i catalans. “El País” Quadern 1.591 (21-V-2015) 5. Una traducció Joan-Andreu Martí de La guerra jueva de Flavi Josep, per la Fundació Bernat Metge, Barcelona, 2014. Llovet trova paral·lelismes amb la situació actual de Catalunya.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Emilio Lledó. “El País” Quadern 1.592 (28-V-2015) 5. Lloança del gran filòsof.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Llibres i biblioteques. “El País” Quadern 1.593 (4-VI-2015) 5. Comentari del llibre de Virgile Stark. Crepuscle des bibliothèques. Les Belles Lettres. París. 2015.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Viatges de Swift. “El País” Quadern 1.594 (11-VI-2015) 5.

Llovet, J. ‘Marginalia’. El Bach de Gardiner. “El País” Quadern 1.595 (18-VI-2015) 5.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Rousseau i Catalunya. “El País” Quadern 1.597 (2-VII-2015) 5.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Ítaca. “El País” Quadern 1.599 (10-IX-2015) 6. Lectura de Cavafis.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Nits amb Baudelaire. “El País” Quadern 1.603 (8-X-2015) 6.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Nostàlgia del francès. “El País” Quadern 1.604 (15-X-2015) 6.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Freud, ahir i avui. “El País” Quadern 1.605 (22-X-2015) 6.

Llovet, J. ‘Marginalia’. La política i el ‘gran relat’. “El País” Quadern 1.607 (5-XI-2015) 6.

Llovet, J. ‘Marginalia’. La comèdia humana de Balzac. “El País” Quadern 1.608 (12-XI-2015) 6.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Guerra, barbarie i civilització. “El País” Quadern 1.609 (19-XI-2015) 6.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Gil de Biedma i Andreu Jaume. “El País” Quadern 1.610 (26-XI-2015) 6.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Eduqueu als infants en les letres! “El País” Quadern 1.611 (3-XII-2015) 7. Comentari sobre les idees educatives d’Erasme de Rotterdam.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Perpètua, Felicitat, Mas i altres màrtirs. “El País” Quadern 1.612 (10-XII-2015) 6. Una analogia entre el martirologi cristià i els patiments d’Artur Mas per mantenir-se al poder i fer la república catalana.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Carrusel de presentación de llibres. “El País” Quadern 1.613 (17-XII-2015) 6.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Bohigas, un intel·lectual no orgànic. “El País” Quadern 1.614 (24-XII-2015) 6.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Stefan Zweig / Sigmund Freud. “El País” Quadern 1.616 (7-I-2016) 6.

Llovet, J. ‘Marginalia’. De Flaubert, heretgies i independiències. “El País” Quadern 1.617 (14-I-2016) 6.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Europa i la soledat. “El País” Quadern 1.618 (21-I-2016) 6.

Llovet, J. ‘Marginalia’. De la ‘pascalina’ a l’infinit. “El País” Quadern 1.619 (28-I-2016) 6. Las obras de Blaise Pascal (1623-1662).

Llovet, J. ‘Marginalia’. El gran diccionari grec-català. “El País” Quadern 1.620 (4-II-2016) 6.

Llovet, J. ‘Marginalia’. La seducció de Viena. “El País” Quadern 1.621 (11-II-2016) 6. Comentario admirativo sobre la Viena del 1900, tras la publicación del libro de Jacques Le Rider, Los judíos vieneses de la Belle Époque(Subsuelo. Barcelona. 2016).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Vindicació de Domènec Guansé. “El País” Quadern 1.622 (18-II-2016) 6. Sobre varias antologías de literatura catalana.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Cercas i la teoría del ‘punt cec’. “El País” Quadern 1.623 (25-II-2016) 8.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Alba i el centenari de Henry James. “El País” Quadern 1.624 (3-III-2016) 6. L’editorial publica l’obra del gran novel·lista.

Llovet, J. ‘Marginalia’. L’art de callar, l’art de descriure. “El País” Quadern 1.625 (10-III-2016) 6. L’abad Dinouart (1716-¿?), autor de L’Art de callar, editat per Edicions de l’Ela Geminada, Girona, 2016.

Llovet, J. ‘Marginalia’. El ‘cas Avinyonet de Puigventós’. “El País” Quadern 1.626 (17-III-2016). Escándalo por la destrucción de 700 libros de la biblioteca del pueblo de Avinyonet de Puigventós, matizado porque en 15 años solo había tenido 5 visitantes, prueba del escaso hábito de lectura y de que hay que estimularlo.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Les religions de substitució. “El País” Quadern 1.627 (24-III-2016).

Llovet, J. ‘Marginalia’. El Nadal estult. “El País” Quadern 1.424 (22-XII-2011) 5. Reflexions sobre la desvirtuació del Nadal aprofitant una reedició del llibre Elogio de la locura (Akal. Madrid. 2011) de Erasme de Rotterdam.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Els clàssics i la tradició literària a Catalunya. “El País” Quadern 1.628 (31-III-2016). Ressenya de Calvino, Italo. Per què llegar als clàssics. Trad. de Teresa Muñoz. Edicions 62. Barcelona. 2016.

Llovet, J. ‘Marginalia’. La gran mercadotecnia del Dia del llibre. “El País” Quadern 1.632 (28-IV-2016).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Julià, apòstata i emperador. “El País” Quadern 1.633 (5-V-2016). Es publica el seu discurs L’enemic de la barba, amb pròleg i traducció de Pau Sabaté (Adesiara. Barcelona. 2016).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Quan el llenguatge era ‘incorrecte’. “El País” Quadern 1.634 (12-V-2016). Comentari sobre un llibre de vituperis musicals.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Llull i els lul·listes, tots folls. “El País” Quadern 1.635 (19-V-2016).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Del viatjar com càstig diví. “El País” Quadern 1.636 (26-V-2016).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Sexe i esbravades verbals. “El País” Quadern 1.637 (2-VI-2016).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Xavier Antich como a símptoma universitari. “El País” Quadern 1.638 (9-VI-2016). Un llibre dels articles de Xavier Antich (La voluntat de comprendre. Barcelona. 2016).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Quan hi havia literatura als diaris. “El País” Quadern 1.639 (16-VI-2016).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Un réquiem per a Anatole. “El País” Quadern 1.640 (23-VI-2016). Admiració per Mallarmé (1842-1898).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Amistat i civisme segons Aristòtil. “El País” Quadern 1.641 (30-VI-2016).

Llovet, J. ‘Marginalia’. La memoria involuntària de Proust. “El País” Quadern 1.642 (7-VII-2016).

Llovet, J. ‘Marginalia’. L’assaig humorístic de Stevenson. “El País” Quadern 1.643 (14-VII-2016).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Honor a Dickens i a Cervantes. “El País” Quadern 1.644 (21-VII-2016).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Maneres d’escriure la història. “El País” Quadern 1.645 (8-IX-2016). Comenta tres llibres: els excel·lents de Henry Kamen, España y Cataluña (La Esfera de los Libros, 2015) i de Mary Beard, SPQR (Crítica, 2016), i el pèssim de P. J. Rhodes, La Antigua Grecia(Crítica, 2016).

Llovet, J. ‘Marginalia’. La moral ambigua de Dostoievski. “El País” Quadern 1.646 (15-IX-2016).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Carta de Petrarca a Luchino Visconti. “El País” Quadern 1.648 (29-IX-2016).

Llovet, J. ‘Marginalia’. ‘Puer technologicus’. “El País” Quadern 1.649 (6-X-2016). Critica el uso de las nuevas tecnologías en la educación en detrimento del uso de la razón y la lectura.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Notícia d’Alfonso Berardinelli. “El País” Quadern 1.650 (13-X-2016). Dos libros de crítica literaria del estudioso italiano, en los que explora entre otros a Borges y Eco.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Orwell i l’oxígen dels intel·lectuals. “El País” Quadern 1.651 (20-X-2016). El més importan és l’ambient social, més que hi hagi censura o no.

Llovet, J. ‘Marginalia’. En defensa aliena. “El País” Quadern 1.652 (27-X-2016). Defensa al conseller de Cultura, Santi Vila, que voldria una cultura catalana oberta i mestissa.

Llovet, J. ‘Marginalia’. L’educació i les revàlides. “El País” Quadern 1.653 (23-XI-2016).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Què queda de la democracia? “El País” Quadern 1.654 (10-XI-2016). El seu horror per la victòria de Trump i dels exaltats nacionalistes i populistes.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Avatars de la vida gai. “El País” Quadern 1.655 (17-XI-2016). Alabanza del libro de Luisgé Martín El amor del revés.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Història, messianisme i independència. “El País” Quadern 1.656 (24-XI-2016).

Llovet, J. ‘Marginalia’. La vida de Kafka, i la Història. “El País” Quadern 1.657 (1-XII-2016).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Traduccions catalanes de Kavafis. “El País” Quadern 1.658 (8-XII-2016).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Per a hebraistes, comunistas i bibliòfils. “El País” Quadern 1.659 (15-XII-2016). Homenatge a Chimen Abramsky.

Llovet, J. ‘Marginalia’. L’abducció de la joventut. “El País” Quadern 1.660 (22-XII-2016). Avisa del perill del populisme, amb l’exemple de l’ascens del nazisme.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Xostakóvitx i la crítica marxista. “El País” Quadern 1.662 (22-I-2017).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Els clàssics, sempre avinents. “El País” Quadern 1.663 (12-I-2017). Resenya de Salustio, La guerra contra Jugurta. Trad. de Xavier Patiño. Adesiara. Martorell. 2016.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Erasme i Europa. “El País” Quadern 1.664 (19-I-2017).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Més sobre el cànon. “El País” Quadern 1.665 (26-I-2017). La dificultat de fer un cànon de la literatura catalana contemporània.

Llovet, J. ‘Marginalia’. El satanisme a la música. “El País” Quadern 1.667 (9-II-2017).

Llovet, J. ‘Marginalia’.  En un centenari de Jane Austen. “El País” Quadern 1.666 (2-II-2017).

Llovet, J. ‘Marginalia’.  Més sobre els premis literaris. “El País” Quadern 1.668 (16-II-2017). Una crítica dels premis mal gestionats.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Luxúria i castedat dels gais. “El País” Quadern 1.669 (23-II-2017).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Justícia narrativa. “El País” Quadern 1.670 (2-III-2017). Comentari sobre una novel·la de Laurent Binet: el robatori d’un document de Barthes.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Biblioteques malaguanyades. “El País” Quadern 1.671 (9-III-2017). Les dificultats del professors per donar les seves biblioteques a la universitat.

Llovet, J. ‘Marginalia’. La mort dels patricis. “El País” Quadern 1.672 (16-III-2017). Desencís per una época que no escolleix als millors per governar, utilitzant la novel·la de Thomas Mann, Buddenbrooks.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Òpera i memoria històrica. “El País” Quadern 1.674 (30-III-2017).

Llovet, J. ‘Marginalia’. L’univers de Goethe. “El País” Quadern 1.683 (1-VI-2017).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Independentisme i tirania. “El País” Quadern 1.684 (8-VI-2017).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Els intele·lectuals de Hitler. “El País” Quadern 1.685 (15-VI-2017).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Antologies gregues i llatines. “El País” Quadern 1.686 (22-VI-2017).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Un pla de lectura insuficient. “El País” Quadern 1.687 (29-VI-2017). Critica el programa de foment de lectura de la Generalitat.

Llovet, J. ‘Marginalia’. El pessimisme de Cioran. “El País” Quadern 1.688 (6-VII-2017).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Novel·lista, doncs incorrecte. “El País” Quadern 1.689 (13-VII-2017). El gran Nabokov.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Pickwick als tribunals. “El País” Quadern 1.690 (20-VII-2017). Un paral·lelisme entre el cas judicial de Pickwick y el cas que s’esdevé sobre Puigdemont i els seus.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Les biblioteques pervertides. “El País” Quadern 1.691 (7-IX-2017).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Història i ficció de l’independentisme. “El País” Quadern 1.692 (14-IX-2017).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Intel·lectuals davant l’1-O. “El País” Quadern 1.694 (28-IX-2017).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Lírica i èpica del catalanisme. “El País” Quadern 1.695 (5-X-2017).

Llovet, J. ‘Marginalia’. El senyor Clark. “El País” Quadern 1.696 (12-X-2017). Elogi de l’historiador de l’art britànic Kenneth Clark.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Clàssics per a la vida. “El País” Quadern 1.697 (19-X-2017). El llibre de Nuccio Ordine, La utilitat de l’inútil.

Llovet, J. ‘Marginalia’. La mentida permanent. “El País” Quadern 1.698 (26-X-2017). Critica al secessionisme i en concret a la presidenta del Parlament, Carme Forcadell, per la seva falta de respecte a la democracia i les lleis.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Gould, excèntric? “El País” Quadern 1.699 (2-XI-2017).

Llovet, J. ‘Marginalia’. L’edat mitjana per a joves. “El País” Quadern 1.700 (9-XI-2017). Resenya del llibre de Jacques Le Goff L’edat mitjana explicada als joves.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Flaubert, novel·lista polític. “El País” Quadern 1.701 (16-XI-2017).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Avatars de la Bernat Metge. “El País” Quadern 1.709 (11-I-2018).

Llovet, J. ‘Marginalia’. La ‘Poètica’ d’Aristotil. “El País” Quadern 1.710 (18-I-2018).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Hamann, el Mag del Nord. “El País” Quadern 1.711 (25-I-2018). Resenya de l’edició de J. G. Hamann. El mago del Norte (1730-1788). Recuerdos socráticos. Aesthetica in nuce. Introducción y notas de J. Rafael Hernández Arias. Hermida. Paracuellos del Jarama. 2019. Un filòsof contrari a la Il·lustració.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Crim i càstig relatius. “El País” Quadern 1.712 (1-II-2018).

Llovet, J. ‘Marginalia’. L’amor primer de Leopardi. “El País” Quadern 1.713 (8-II-2018).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Rareses flaubertianes. “El País” Quadern 1.714 (15-II-2018).

Llovet, J. ‘Marginalia’. El folklore i l’altra cultura. “El País” Quadern 1.715 (22-II-2018).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Masclisme i feminisme a Mozart. “El País” Quadern 1.717 (8-III-2018).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Voltaire i els homes de lletres. “El País” Quadern 1.718 (15-III-2018).

Llovet, J. ‘Marginalia’. ‘Memento mori’. “El País” Quadern 1.719 (22-III-2018). Les representacions teatrals de la Pasco, especialment la ‘Dansa de la mort’ delDijous Sant a Verges (Baix Empordà).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Jesús, un enigma històric. “El País” Quadern 1.720 (29-III-2018).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Orient i Occident. “El País” Quadern 1.721 (5-IV-2018). La literatura oriental i la novel·la ‘La clau’ de Junichiro Tanizaki.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Emili, o de l’educació. “El País” Quadern 1.722 (12-IV-2018).

Llovet, J. ‘Marginalia’. ‘Abril eixia i maig entrava’. “El País” Quadern 1.724 (26-IV-2018). Anton M. Espadaler edita la ‘Obra completa’ del poeta medieval Ramon Vidal de Besalú (Edicions de la Universitat de Barcelona, 2018).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Carmina burana. “El País” Quadern 1.725 (3-V-2018).

Llovet, J. ‘Marginalia’. De ximples i xarlatans. “El País” Quadern 1.726 (10-V-2018). Les reflexions de Menken sobre la xarlataneria.

Llovet, J. ‘Marginalia’. L’anomenat ‘eros grec’. “El País” Quadern 1.727 (17-V-2018).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Habermas i l’independentisme. “El País” Quadern 1.728 (24-V-2018).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Universitat i humanitats. “El País” Quadern 1.729 (31-V-2018).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Ser i no ser de Virginia Woolf. “El País” Quadern 1.731 (14-VI-2018).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Literatura i música. “El País” Quadern 1.732 (21-VI-2018).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Sobre la immortalitat. “El País” Quadern 1.733 (28-VI-2018).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Festivals de música. “El País” Quadern 1.734 (5-VII-2018).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Viatges i coneixement. “El País” Quadern 1.735 (12-VII-2018).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Qui era Sòcrates? “El País” Quadern 1.736 (19-VII-2018).

Llovet, J. ‘Marginalia’. De màsters i doctorats. “El País” Quadern 1.739 (27-IX-2018). El decliu de la Universitat.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Torna Tucídides? “El País” Quadern 1.740 (4-X-2018).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Els homes de lletres. “El País” Quadern 1.741 (11-X-2018). Una traducció al català del llibre de Leon Battista Alberti, ‘Dels avantatges i els desavantatges de les lletres’ (1430).

Llovet, J. ‘Marginalia’. La historia dels jueus. “El País” Quadern 1.742 (18-X-2018).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Referents a la novel·la. “El País” Quadern 1.743 (25-X-2018). Els novel·listes escriuen sobre les seves experiències personals (Herman Melville), les dels demés (Jane Austen), les somien (Kafka) o se les inventen (Llucià de Samosata o Jules Verne).

Llovet, J. ‘Marginalia’. El senyor de la Muntanya. “El País” Quadern 1.744 (1-XI-2018). Admiració per Montaigne.

Llovet, J. ‘Marginalia’. La democràcia i les arts. “El País” Quadern 1.745 (8-XI-2018). Un opuscle del poeta Rupert Brooke (1887-1915).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Una allau de novel·les. “El País” Quadern 1.746 (15-XI-2018).

Llovet, J. Marginalia. Per llogar-hi cadires. “El País” Quadern 1.747 (22-XI-2018). Ressenya de Filó. Contra Flac. Trad. catalana de Lluís Rovira.  Edició de Llogarí Pujol-Boix. Llibres de l’Index. Barcelona. 2018.

Llovet, J. Marginalia. Madame de La Fayette. “El País” Quadern 1.748 (29-XI-2018). Madame de La Fayette (1634-1693), autora de la primera novela moderna francesa, ‘La princesa de Cléves’ (1662).

Llovet, J. Marginalia. El talmudista laic. “El País” Quadern 1.749 (6-XII-2018). Homenatge a George Steiner, que reedita en català l’editorial Arcàdia (Barcelona. 2018).

Llovet, J. Marginalia. El desig de Joan Ferraté. “El País” Quadern 1.751 (20-XII-2018).

Llovet, J. Marginalia. Heidegger i el nazisme. “El País” Quadern 1.753 (10-I-2019).

Llovet, J. Marginalia. El patriota de Barcelona. “El País” Quadern 1.754 (17-I-2019). L’escepticisme de Flaubert vers la democràcia popular es veu en una escena de la novel·la ‘L’educació sentimental’ en la que apareix un ‘patriota de Barcelona’ que en la revolució de 1848 arenga als francesos en un castellà que no entenen. L’escriptor francès volia un govern dels ‘millors’.

Llovet, J. Marginalia. Pessoa i el pessimisme. “El País” Quadern 1.755 (24-I-2019). Una edició catalana del Llibre del desassosecserveix a Llovet per mostrar el pessimisme existencial del poeta portuguès.

Llovet, J. Marginalia. Literatura patriòtica. “El País” Quadern 1.757 (7-II-2019). La literatura que portan los soldados en las guerras.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Mites i realitats. “El País” Quadern 1.756 (31-I-2019). Reflexió sobre els mites del cavall de Troia i de les amazones (el llibre del mitògraf del segle IV aC Palèfat, Històries increíbles, editat en català en 1976), del feixisme i del nazisme.

Llovet, J. ‘Marginalia’. La vie est un roman. “El País” Quadern 1.758 (14-II-2019). La confusión entre vida y novela.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Rèquiem pel CoNCA. “El País” Quadern 1.759 (21-II-2019). El Consell Nacional de la Cultura i de les Arts, fundat el 2009 per fomentar entre altres finalitats l’ensenyament del català a l’estranger, està en crisi per manca de finançament i l’intervencionisme dels independentistes.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Ases a balquena. “El País” Quadern 1.760 (28-II-2019). Manuel Lozano, un escritor crítico en el reinado de Fernando VII.

Llovet, J. ‘Marginalia’. La biblioteca i el jardí. “El País” Quadern 1.761 (7-III-2019).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Dones per a tots els gustos. “El País” Quadern 1.762 (14-III-2019). De Mozart a Lucreci.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Un enorme disbarat. “El País” Quadern 1.763 (21-III-2019). El tenor britànic Ian Bostridge (1964), gran intèrpret de Schubert, però mediocrei disbaratat assaigista del cicle Viatge d’hivern (Winterreise): Viaje de invierno de Schubert. Anatomía de una obsesión (traducció de Luis Gago, Acantilado, 2019).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Conversació i democràcia. “El País” Quadern 1.764 (28-III-2019). Les tertúlies de la Il·lustració francesa del XVIII.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Sociologia de la ciutat. “El País” Quadern 1.765 (4-IV-2019). Sobre el último libro de Richard Sennett.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Amistat, més que amor. “El País” Quadern 1.766 (11-IV-2019). Elogi dels germans Goncourt o Madame de Lambert de l’amistat en la Il·lustració francesa.

Llovet, J. ‘Marginalia’. La tradició ingràvida. “El País” Quadern 1.769 (2-V-2019). Els lectors han perdut la perespectiva de la tradició literaria.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Misogìnia històrica. “El País” Quadern 1.770 (9-V-2019).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Un amic de Kafka. “El País” Quadern 1.771 (16-V-2019). Ressenya del llibre de Isaac Bahsevis Singer, ‘Un amic de Kafka i altres contes’, en traducció catalana de Maria Rossich (Edicions Viena. Barcelona. 2019).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Lliçons del estoics. “El País” Quadern 1.772 (23-V-2019). Simpatia per Manuel Cruz, nou president del Senat.

Llovet, J. ‘Marginalia’. El festival independentista. “El País” Quadern 1.773 (30-V-2019).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Facècies de Bracciolini. “El País” Quadern 1.774 (6-VI-2019). Comentari sobre un autor italià, Gianfrancesco Poggio Bracciolini (1380-1459).

Llovet, J. ‘Marginalia’. A la colònia penitenciària. “El País” Quadern 1.775 (13-VI-2019). Una dura obra de Kafka.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Viatjar o fer el turista. “El País” Quadern 1.777 (27-VI-2019).

Llovet, J. ‘Marginalia’. L’educació automàtica. “El País” Quadern 1.778 (4-VII-2019). S’ha perdut la disciplina de l’alumne a l’estudi.

Llovet, J. ‘Marginalia’. La fantasia segons Melville. “El País” Quadern 1.779 (11-VII-2019).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Un miler de panorames. “El País” Quadern 1.780 (18-VII-2019). Ressenya de la novel·la de Barnes, ‘La única historia’.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Llibres bons i menuts. “El País” Quadern 1.781 (19-IX-2019). La preferència del públic català pels llibres mediocres i fàcils no casa amb l’excel·lència del llibre de Txèkhov, El regne de les dones.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Col·legi de Filosofia. “El País” Quadern 1.782 (26-IX-2019). Una gran iniciativa que duró desde 1977 hasta su conversión en el Institut d’Humanitats en 1987.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Misèria de l’educació. “El País” Quadern 1.783 (3-X-2019). Ressenya molt favorable (encara que no veu l’exageració de generalitzar el que és un desastre minoritari) del llibre d’Andreu Navarra, Devaluación continua. Informe sobre alumnos y profesores de sacundaria(Tusquets. 2019).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Èdip, Ulisses i ‘Ad Astra’. “El País” Quadern 1.784 (10-X-2019).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Polèmic premi Nobel. “El País” Quadern 1.785 (17-X-2019). El premi a Handke.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Pascal i la distracció. “El País” Quadern 1.786 (24-X-2019). La distracció o le ‘divertissement’ o com d’avorrir-se i viure.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Clàssics per a infants. “El País” Quadern 1.787 (31-X-2019). Les adaptacions de Rosa Navarro Duran per a infants i joves d’obres clàssiques castellanes i catalanes.

Llovet, J. Marginalia. Catalunya vista pels viatgers. “El País” Quadern 1.788 (7-XI-2019).

Llovet, J. Marginalia. Boris Vian, l’escopidor. “El País” Quadern 1.789 (14-XI-2019).

Llovet, J. Marginalia. Universitat i política. “El País” Quadern 1.790 (21-XI-2019).

Llovet, J. Marginalia. Contra l’opinió comuna. “El País” Quadern 1.790 (5-XII-2019). Cal que hi hagi revistes i publicacions que discrepin del monorrelat secessionista, com la pluralista “Política i Prosa’, que ha fet el primer aniversari.

Llovet, J. Marginalia. Un castell i un laberint. “El País” Quadern 1.791 (12-XII-2019). ‘El castell’ de Kafka.

Llovet, J. Marginalia. Un himne políticament incorrecte. “El País” Quadern 1.792 (19-XII-2019). L’Himne de l’Alegria de Schiller, per a la novena de Beethoven.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Una novel·la per tot l’any. “El País” Quadern 1.79 (9-I-2020). Ressenya de Middlemarch, de George Eliot.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Rétif de la Bretonne. “El País” Quadern 1.794 (16-I-2020). Falta una edició de l’escriptor francés.

Llovet, J. ‘Marginalia’. La cosa ve de lluny. “El País” Quadern 1.795 (23-I-2020). Critica la deriva ultranacionalista del secessionisme, amb l’exemple del exministre de cultura brasiler cesat per imitar a Goebbels.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Consola la filosofía? “El País” Quadern 1.796 (30-I-2020). Ressenya d’una traducció castellana del llibre de Boeci (480?-524) Consuelo de la filosofía.

Llovet, J. Marginalia. Intel·lectuals i política. “El País” Quadern 1.797 (6-II-2020). Los sabios catalanes no deberían involucrarse en el ‘procés’ si quieren mantener su independencia, como avisan tantos intelectuales del pasado, desde Epicteto: ‘Absteneos’.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Càtars del nostres dies. “El País” Quadern 1.798 (13-II-2020). Els puristes en política, natura, religió…

Llovet, J. ‘Marginalia’. Enginy i humor d’Oscar Wilde. “El País” Quadern 1.799 (20-II-2020). Ressenya de Wilde, O. Sobre el arte y el artista. Prólogo y selección de Maria Àngels Cabré. Elba. 2020.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Guerra i literatura comparada. “El País” Quadern 1.800 (27-II-2020). Ressenya de: Klemperer, Victor. El vell i el nou humanisme. Pròleg d’Antoni Martí Monterde. Trad. catalana de Marc Jiménez Buzzi. Edicions de la Universitat de Barcelona. 2019.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Wordsworth, romanticisme anglès. “El País” Quadern 1.801 (5-III-2020).

Llovet, J. ‘Marginalia’. J. V. Foix i el noucentisme. “El País” Quadern 1.803 (19-III-2020).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Ens queden viatges per fer. “El País” Quadern 1.804 (26-III-2020). Lloança dels millors llibres de viatges (Una loa de la gran literatura de viajes).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Guies de lectura. “El País” Quadern 1.805 (2-IV-2020). Rememora els llistats de llibres prohibits o detestats pels catolicisme. Recomana la lectura del ‘Quijote’, els ‘Papers del club Picwick’, el ‘Tristram Shandy’…

Llovet, J. ‘Marginalia’. Salut i malaltia a la Història. “El País” Quadern 1.806 (16-IV-2020).

Llovet, J. ‘Marginalia’. El geni de Puixkin. “El País” Quadern 1.802 (12-III-2020). Ressenya d’una magífica traducció catalana, per Barios, de Eugeni Oneguin.

Llovet, J. ‘Marginalia’. El mite del progrés. “El País” Quadern 1.809 (30-IV-2020).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Oliva Sabuco i les epidèmies. “El País” Quadern 1.809 (7-V-2020). El misterio de Oliva Sabuco (1562-1646), autora o coautora con su padre de una importante obra de 1587, Nueva filosofía de la naturaleza del hombre.

Llovet, J. ‘Marginalia’. La vida de la mort. “El País” Quadern 1.811 (14-V-2020). Sobre la pandèmia, en la que’s permet fer esport però no anar a una llibreria.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Sàtira benhumorada. “El País” Quadern 1.814 (4-VI-2020). Ressenya del llibre utòpic de Samuel Butler (1835-1902),  Erewhon.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Irresponsables o deterministes? “El País” Quadern 1.815 (11-VI-2020).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Zweig, crític literari. “El País” Quadern 1.816 (18-VI-2020).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Els dos cossos del rei. “El País” Quadern 1.820 (16-VII-2020). La teoría de Ernst H. Kantorowicz en Los dos cuerpos del rey (reedición en Akal, 2018) de que en la Edad Media se creía que los reyes tenían una doble naturaleza, la divina sin tacha y la humana con todas sus lacras.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Metges, sants i malalts. “El País” Quadern 1.812 (21-V-2020). Dos narraciones de Flaubert, Sant Julià, l’hospitalari, y Kafka, El metge de poble.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Agraïment a la Xina. “El País” Quadern 1.817 (25-VI-2020). Xina ha contribuït molt a la civilització: el paper, la impremta xilogràfica sense tipus mòbils, la pólvora…

Llovet, J. ‘Marginalia’. Eixemenis i les dones. “El País” Quadern 1.818 (2-VII-2020).

Llovet, J. ‘Marginalia’. La utópica pau d’Erasme. “El País” Quadern 1.819 (9-VII-2020).

Llovet, J. Marginalia. L’alegria de Dickens. “El País” Quadern 1.821 (10-IX-2020). ‘Pickwick’.

Llovet, J. Marginalia. Folklore i ‘alta’ cultura. “El País” Quadern 1.822 (17-IX-2020). La reviviscència dels nacionalismes arreu d’Europa ha fet revifar el folklore.

Llovet, J. Marginalia. Literatura, enorme garbuix. “El País” Quadern 1.823 (24-IX-2020). Llibres del gran filòleg Antoine Compagnon.

Llovet, J. Marginalia. Trossos de saviesa natural. “El País” Quadern 1.824 (1-X-2020). Elogi de Lichtenberg (1744-1799), l’escriptor d’aforismes.

Llovet, J. Marginalia. La intel·ligència impertorbable. “El País” Quadern 1.825 (8-X-2020). Una edició d’un recull de Paul Valéry.

Llovet, J. Marginalia. Les desventures del cosí Pons. “El País” Quadern 1.826 (15-X-2020). La novel·la de Balzac.

Llovet, J. Marginalia. Una ‘Odissea’ en prosa. “El País” Quadern 1.827 (22-X-2020). Les traduccions catalanes de l’Odissea d’Homer.

Llovet, J. Marginalia. L’efecte Horaci. “El País” Quadern 1.828 (29-X-2020). La traducció de Jaume Juan de les ‘Odes’ d’Horaci.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Pickwick i Don Quijote. “El País” Quadern 1.829 (5-XI-2020).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Aniversari de Hölderlin. “El País” Quadern 1.830 (12-XI-2020).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Mayans, Olavide y Voltaire. “El País” Quadern 1.831 (19-XI-2020).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Les ‘Elegies’ de Duino. “El País” Quadern 1.832 (26-XI-2020). La excelente traducción de Josep Maria Fulquet y Eduard Santiago del poemario de Rilke, publicado en edición bilingüe por la editorial barcelonesa Flâneur (2020).

Llovet, J. ‘Marginalia’. La novel·la de Barcelona. “El País” Quadern 1.833 (3-XII-2020).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Una fàbrica de llenguatge. “El País” Quadern 1.834 (10-XII-2020). Se reedita la traducción de Carner del ‘Pickwick’ de Dickens, preparada por Jaume Coll Llinàs y Joan Ferrer.

Llovet, J. ‘Marginalia’. David Hume i Rousseau. “El País” Quadern 1.835 (16-XII-2020). El enfrentamiento personal entre Hume (el bondadoso) y Rousseau (el malvado).

Llovet, J. ‘Marginalia’. Vida, literatura: ‘The Paris Review’. “El País” Quadern 1.836 (7-I-2021). Els autors anglosaxons mostren a les entrevistes una cultura literaria inferior a la dels europeus.

Llovet, J. Thomas Jefferson i Trump. “El País” Quadern 1.837 (14-I-2021). La enorme diferencia intelectual entre ambos presidentes.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Comunitat i societat. “El País” Quadern 1.840 (4-II-2021). Sobre el sociòleg alemany Ferdinand Tönnies (1855-1936), estudiós de la dialéctica entre societat i comunitat.

Llovet, J. ‘Marginalia’. Lliçons d’Espinoza. “El País” Quadern 1.841 (11-II-2021).

Llovet, J. Marginalia. L’etèroe Tsvietàieva. “El País” Quadern 1.842 (18-II-2021). Reseña del libro en prosa Mi padre y su museo. Acantilado. 2021.

Llovet, J. Marginalia. Contra la petita burgesia. “El País” Quadern 1.843 (25-II-2021). Reseña de Los pequeños burgueses, de Balzac.

Llovet, J. Marginalia. Ases de tota mena. “El País” Quadern 1.844 (4-III-2021). Sobre libros que tratan de los asnos como trasuntos de la estupidez humana, como Giordano Bruno (Cábala del caballo Pegaso. Tecnos. 2020), Alexander Pope (Dunciad, 1727) o Pablo Forner (El asno erudito, 1782).

Llovet, J. Marginalia. La curiositat de Samuel Johnson. “El País” Quadern 1.845 (11-III-2021).

Llovet, J. Marginalia. Biblioteques, l’univers. “El País” Quadern 1.846 (18-III-2021). Llibres bibliogràfics, de curiositats literàries

Llovet, J. Marginalia. Església i transvestisme. “El País” Quadern 1.847 (25-III-2021). Els casos de la papesa Joana i l’abad Choisy.

Llovet, J. Marginalia. El mal, la burgesia i Baudelaire. “El País” Quadern 1.848 (8-IV-2021).

Llovet, J. Marginalia. ‘Pro patria mori’. “El País” Quadern 1.849 (15-IV-2021). Una crítica a los (del ‘procés’) que se autocalifican de héroes pero en la hora de sacrificio huyen.

Llovet, Marginalia. Dos públics lectors. “El País” Quadern 1.851 (29-IV-2021). Un preocupat pels protagonistas del ‘procés’ i les estrelles de la televisió, i altre atès als clàssics.

Llovet, Marginalia. Troballes kafkianes. “El País” Quadern 1.852 (6-V-2021). Algunas de las importantes aportaciones de Reiner Stach a la biografía de Kafka.

Llovet, J. Marginalia. Els intel·lectuals i el procés. “El País” Quadern 1.853 (13-V-2021). Manquen intel·lectuals compromesos amb la veritat sobre el ‘procés’.

Llovet, J. Marginalia. Els intel·lectuals i el procés (i 2). “El País” Quadern 1.854 (20-V-2021).

Llovet, J. Marginalia. La guerra i la pau. “El País” Quadern 1.855 (27-V-2021). El libro de Tolstói.

Llovet, J. Marginalia. Ínclita Llucieta Canyà. “El País” Quadern 1.856 (6-VI-2021). Una (no) feminista catalana, autora conservadora de L’etern femení i L’educació de les noies.

Llovet, J. Marginalia. L’eclipsi de l’humor a Catalunya. “El País” Quadern 1.857 (13-VI-2021). Una historia de las publicaciones humorísticas en catalán.

Llovet, J. Marginalia. Un professor que sap llegir. “El País” Quadern 1.858 (20-VI-2021). Lluís Maria Todó escriu sobre Stendhal, Flaubert i Proust.

Llovet, J. Marginalia. La renúncia a la pròpia carn. “El País” Quadern 1.859 (27-VI-2021). Ressenya de l’assaig de Sergi Grau, Les santes putes del desert (Adesiara. Martorell. 2021), sobre Maria Egípciaca i altres dones disbauxades que es corregiren als deserts en els primers segles del cristianisme.

Llovet, J. Marginalia. Spinoza, maleït. “El País” Quadern 1.860 (4-VII-2021). La severa condemna judaica el filòsof.

Llovet, J. Marginalia. Els diaris de Zweig. “El País” Quadern 1.861 (11-VII-2021).

Llovet, J. Marginalia. Elias Canetti i les dones. “El País” Quadern 1.862 (18-VII-2021).

Llovet, J. Marginalia. La mort invisible. “El País” Quadern 1.863 (25-VII-2021). Hem d’acceptar la inevitabilitat de la mort, no amagar-la.

Llovet, J. “Marginalia”. Les masses i l’Onze de Setembre. “El País” Quadern 1.865 (19-IX-2021).

Llovet, J. “Marginalia”. “Eventos” i aventura. “El País” Quadern 1.867 (3-X-2021). El concepte d’aventura en la literatura medieval i l’imprudència de sortir a festes en la pandèmia.

Llovet, J. “Marginalia”. Utopies de tota mena. “El País” Quadern 1.868 (10-X-2021).

Llovet, J. “Marginalia”. Dos metges de poble. “El País” Quadern 1.869 (17-X-2021). Las diferencias entre los médicos de Balzac (Un metge de poble, 1832-1833) y Kafka (Un metge rural, 1919): el del primero cura, el del segundo no facilita nada.

Llovet, J. “Marginalia”. Més barbàrie, per favor! “El País” Quadern 1.870 (24-X-2021). Anatole France (1844-1924), un escriptor “d’estil dolç” però sense intuïció o la visió d’una veritat, segons Proust.

Llovet, J. “Marginalia”. No va sortir a les cinc... “El País” Quadern 1.871 (31-X-2021). Un libro revela aspectos poco conocidos de Valéry: sus cuatro amantes, su defensa de Pétain y Salazar, y su simpatía por las ideas de Maurras.

Llovet, J. “Marginalia”. El bisbe Novell i mossèn Cinto. “El País” Quadern 1.872 (7-XI-2021).

Llovet, J. “Marginalia”. El ‘gran tour’ de Jordi Esteva. “El País” Quadern 1.873 (14-XI-2021). Su libro de fotoensayo El impulso nómada (2021).

Llovet, J. “Marginalia”. Més sobre el cànon. “El País” Quadern 1.874 (21-XI-2021). Comenta dos llibres d’Orlando Figes, El baile de Natacha (Edhasa, 2006, reed. 2010) i Los europeos. Tres vidas y el nacimiento de la cultura cosmopolita (Taurus, 2020). I afegeix notes sobre algunes llistes selectes d’autors.

Llovet, J. “Marginalia”. Ètica i estètica de les lletres. “El País” Quadern 1.875 (28-XI-2021). El llibre de Rafael Chirbes Diarios. A ratos perdidos.

Llovet, J. “Marginalia”. Dostoievski, maleït. “El País” Quadern 1.876 (5-XII-2021). L’escriptor rus, vigent a Catalunya.

Llovet, J. “Marginalia”. Viure anacrònicament. “El País” Quadern 1.877 (12-XII-2021). Els que fugen a un passat històric llunyà, per fugir d’un present decebedor.

Llovet, J. “Marginalia”. Any nou, ‘Vida nova’. “El País” Quadern 1.878 (19-XII-2021). Consell de llegir del Dante la Vida nova (1292-1293), en traducció, estudi preliminar i notes de Rossend Arqués (Adesiara. Martorell. 2021). Un llibre sobre l’amor perfecte a la dona.

Llovet, J. “Marginalia”. “L’aventura em mena”. “El País” Quadern 1.879 (9-I-2022). La novel·la en provençal Jaufré, escrita entre 1272 i1276 per dos escriptors.

Llovet, J. Marginalia. Els pensaments de Pascal. “El País” Quadern 1.879 (9-I-2022). Ressenya de Pascal, Blaise. Pensaments i opuscles. Adesiara. Martorell. 2021.

Llovet, J. Marginalia. L’educació platònica. “El País” Quadern 1.881 (23-I-2022).

Llovet, J. Marginalia. Proust i la Història. “El País” Quadern 1.882 (30-I-2022).

Llovet, J. Marginalia. Un Joyce il·lustrat. “El País” Quadern 1.883 (6-II-2022). Una edición de ‘Ulises’ ilustrada por Arroyo.

Llovet, J. Marginalia. Chesterton i la paradoxa. “El País” Quadern 1.884 (13-II-2022).

Llovet, E. Marginalia. Una solució per a Catalunya. “El País” Quadern 1.885 (27-II-2022). Aconsella per la Catalunya d’avui el model humanista i integrador de la cort del rei Alfons el Magnànim. El seu lema era: “Vir sapiens dominabitur astris” (l’home savi és capaç de dominar el destí).

Llovet, E. Marginalia. Balzac i la dama d’Ucraïna. “El País” Quadern 1.886 (6-III-2022). La relació de l’escriptor amb la noble ucraïnesa Eweline Hanska, la seva muller al final.

Llovet, E. Marginalia. Per als amics de Schopenhauer. “El País” Quadern 1.887 (13-III-2022). La edición de la correspondencia del filósofo.

Llovet, E. Marginalia. Idees sobre la guerra. “El País” Quadern 1.888 (20-III-2022). Autors clàssics sobre la pau universal i la guerra, des de Sócrates a Kant o Hegel.

Llovet, E. Marginalia. Un Gibbon gens conegut. “El País” Quadern 1.889 (27-III-2022). Un comentario de dos obras hoy poco conocidas, Memòries (Alba, 2003) y Ensayo sobre el estudio de la literatura (Ediciones del Subsuelo, 2022).

Llovet, E. Marginalia. Intel·lecte a l’estat pur. “El País” Quadern 1.890 (3-IV-2022). Els ‘Quaderns’ de Valéry.

Llovet, E. Marginalia. La digestió dels llibres. “El País” Quadern 1.893 (1-V-2022). Els llibres com aliment material i espiritual.

Llovet, J. Marginalia. Louvet de Couvray. “El País” Quadern 1.894 (8-V-2022). L’escriptor francés Louvet de Couvray (1760-1797), autor de Les amours du chavalier de Faublas.

Llovet, J. Marginalia. Baudelaire a Paris. “El País” Quadern 1.896 (22-V-2022).

Llovet, J. Marginalia. La “follia” de Hölderlin. “El País” Quadern 1.898 (5-VI-2022).

Llovet, J. Marginalia. James, novel·lista i crític. “El País” Quadern 1.897 (29-V-2022).

Llovet, J. Marginalia. Virginia Woolf, polèmica. “El País” Quadern 1.899 (12-VI-2022).

Llovet, J. Marginalia. La novel·la d’Irene Solà. “El País” Quadern 1.890 (19-VI-2022).

Llovet, J. Marginalia. El Sónar i els convulsionaris. “El País” Quadern 1.891 (26-VI-2022).

Llovet, J. Marginalia. Richard Strauss i Stefan Zweig. “El País” Quadern 1.892 (3-VII-2022). Ressenya de Richard Strauss-Stefan Zweig. Correspondencia (1931-1935). Edición de Willi Schuh, traducción de Carlos Fortea. Acantilado. 2022. 160 pp.

Llovet, J. Marginalia. Un llibre molt dolent. “El País” Quadern 1.893 (10-VII-2022). Durísima crítica de Peter Burke, El polimata, 2022.

Llovet, J. Marginalia. L’estafador Fèlix Krull. “El País” Quadern 1.894 (17-VII-2022). Lloança de la novel·la còmica de Thomas Mann.

Llovet, J. Marginalia. Brodsky i la repressió. “El País” Quadern 1.895 (24-VII-2022). Ressenya de Brodsky, Joseph. En una habitació i mitja. Trad. catalana de Xavier Pàmies. Días Contados. 2022.

Llovet, J. Marginalia. Empúries o els carrers? “El País” Quadern 1.897 (13-IX-2022). El llegat de Grècia i Roma, palès a Empúries, marca el passat català d’amor per la democràcia i les lleis. Contrari és la demanda dels secessionistes d’avui, que malmesen la democràcia i les lleis al donar prioritat a la seva voluntat.

Llovet, J. Marginalia. El protocol de les monarquies. “El País” Quadern 1.898 (18-IX-2022).

Llovet, J. Marginalia. Catalunya i l’estoïcisme. “El País” Quadern 1.899 (25-IX-2022).

Llovet, J. Marginalia. Pedagogia i catàstrofe. “El País” Quadern 1.900 (2-X-2022). Les noves tecnologies han habituat a la gent jove a suposar que saber coses no serveix per a res.

Llovet, J. Marginalia. Literatura i política. “El País” Quadern 1.902 (16-X-2022). Defensa la independència política de l’escriptor.

Llovet, J. Marginalia. Maquiavel i l’independentisme. “El País” Quadern 1.903 (23-X-2022). El procés s’ha mogut en el camp de l’ideal, l’emoció, la manca de garanties i la falta d’un marc legal segur.

Llovet, J. Marginalia. De la vida monàstica. “El País” Quadern 1.904 (30-X-2022). Eremites, anacoretes i estilites donen la veritable idea del que és lliurar-se en cos i ànima a Déu. Una ressenya de Feiss, Hugh. Sabiduría monástica. Escritos sobre la vida contemplativa. Prólogo de Kathleen Norris. Trad. de Guillem Usandizaga. Elba. 2022.

Llovet, J. Marginalia. La novel·la catalana i el Mal. “El País” Quadern 1.905 (6-XI-2022). Barcelona tenia el Barri Chino (El Raval), amb la seva gent que vivía en i del Mal. El Mal que va novel·lar el francès Jean Genet al Journal du voleur (1949): “La traïció, el robatori i l’homosexualitat són els temes essencials d’aquest llibre”, i un tema més que afegeix Llovet, la Santedat del criminal. En canvi, la literatura catalana d’aquell temps és més moderada i moralista.

Llovet, J. Marginalia. Les “curiositats” de D’Israeli. “El País” Quadern 1.906 (13-XI-2022). El llibre Curiosities of Literature, un excel·lent compendi de temes cultes publicat entre 1791 i 1817 per l’erudit Isaac D’Israeli (1766-1848), pare de l’escriptor i polític Benjamin d’Israeli.

Llovet, J. Marginalia. Baudelaire, el crític. “El País” Quadern 1.907 (20-XI-2022). Reseña catalana de Charles Baudelaire. Escritos sobre arte, literatura y música (1845-1866). Trad. y notas de José Ramón Monreal. Dos prólogos de Giovanni Macchia. Acantilado. 2022.

Llovet, J. Marginalia. Abundor proustiana. “El País” Quadern 1.908 (27-XI-2022). El primer centenari de la mort de l’escriptor Marcel Proust (1971-1922).

Llovet, J. Marginalia. No sempre “no és no”. “El País” Quadern 1.910 (4-XII-2022). Defensa el joc de la seducció amb paraules, que pot fer canviar el “no” en un “sí”.

Llovet, J. Marginalia. Un clergue benhumorat. “El País” Quadern 1.910 (11-XII-2022). Es publica de Lawrence Sterne la novel·la Un viatge sentimental per França i Itàlia (trad. de Joaquim Mallafré, Adesiara, 2022).

Llovet, J. Marginalia. Trapelleries de Jesús. “El País” Quadern 1.912 (8-I-2023). Un evangeli apòcrif com la ‘Història de Jesús’ explica els seus primers anys.

Llovet, J. Marginalia. L’ablació no discutida. “El País” Quadern 1.913 (15-I-2023). L’ablació, un ritu propi del judaisme, l’ablació del prepuci masculí als vuit dies de néixer.

Llovet, J. Marginalia. Els nous manaments. “El País” Quadern 1.914 (22-I-2023). El món actual ha perdut els valors tradicionals, substituïts pels diners i el goig.

Llovet, J. Marginalia. Girona honora Valverde. “El País” Quadern 1.915 (29-I-2023). La Universitat de Girona homenajeó en diciembre de 2021 a José María Valverde i ara publica un recull de les ponències, que Llovet ressenya.

Llovet, J. Marginalia. Xavier Rubert, l’entremaliat. “El País” Quadern 1.916 (5-II-2023).

Llovet, J. Marginalia. Trontolls de la fortuna. “El País” Quadern 1.917 (12-II-2023). Los ‘Remedios para la vida’ de Petrarca

Llovet, J. Marginalia. Dionís, el déu incòmode. “El País” Quadern 1.918 (19-II-2023). Una nove edició de ‘Les bacants’ d’Eurípides, per Jordi Pàmias Massana.

Llovet, J. Marginalia. L’última bomba de Nietzsche. “El País” Quadern 1.919 (28-II-2023). Ressenya d’El crepuscle dels ídols.

Llovet, J. Marginalia. La Bíblia més mal traduïda. “El País” Quadern 1.920 (5-III-2023). Les dues pitjors versions de la Bíblica han estat la de Felipe Scio (en temps de Carles III) i la de Julia Smith (“una gran catàstrofe, una calamitat i una heretgia”).

Llovet, J. Marginalia. Viure en la història. “El País” Babelia 1.633 (11-III-2023). La historia no sigue un camino lineal de progreso por lo que no hay que sorprenderse de la pandemia de la covid o la guerra de Ucrania.

Llovet. J. Marginalia. Universitat sense humanitats. “El País” Quadern 1.922 (19-III-2023).

Llovet. J. Marginalia. Barcelona i la verdura. “El País” Quadern 1.923 (26-III-2023). Les ciutats no són jardins. Naturalesa i ciutats són dues realitats inconciliables.

Llovet, J. Marginalia. El primer Benjamin. “El País” Quadern 1.924 (2-IV-2023). Resseya de Walter Benjamin, Carrer de sentit únic.

Llovet, J. Marginalia. Les altres cares de Sartre. “El País” Quadern 1.926 (23-IV-2023).

Llovet, J. Marginalia. Rareses del Dia del Llibre. “El País” Quadern 1.927 (30-IV-2023). Els autors més venuts al Dia del Llibre són autors que no són escriptors professionals sinó periodistes, perquè saben escriure (no com altres). Una bona part són de temes “políticament correctes” i “històricament contemporanis”. Hi ha una explosió de dones novel·listes nacionals i estrangeres. No es vénen gaire els clàssics com Solitud de Víctor Català o Bearn de Villalonga, o dels clàssics de sempre.

Llovet, J. Marginalia. Heine, Kraus i Franzen. “El País” Quadern 1.928 (7-V-2023).

Llovet, J. Marginalia. Balzac i el matrimoni. “El País” Quadern 1.929 (14-V-2023).

Llovet, J. Marginalia. Música, política i educación. “El País” Quadern 1.930 (21-V-2023). Ressenya del llibre de Barenboim La música despierta el tiempo.

Llovet, J. Marginalia. Goethe i el model científic. “El País” Quadern 1.931 (28-V-2023). Edició catalana de ‘Les afinitats electives’ (1809), en traducció de Carlota Gurt, en Bernat Metge Universal en 2023. Una obra mestra.

Llovet, J. Marginalia. El temps condensat. “El País” Quadern 1.932 (4-VI-2023). Traduccions de A la recerca del temps perdut.

Llovet, J. Marginalia. Voltaire, el més valent. “El País” Quadern 1.934 (18-VI-2023). Voltaire, comprometido con la justicia en el caso Calas (1761), que le llevó a escribir el opúsculo Tratado sobre la tolerancia (1762).

Llovet, J. Marginalia. De biblioteques. “El País” Quadern 1.934 (25-VI-2023).

Llovet, J. Marginalia. Literatura fragmentària. “El País” Quadern 1.935 (2-VII-2023). Autors extraordinaris, com Dickinson, Thoreau o Proust, dels que l’editorial Flâneur publica reculls de fragments de vers o prosa.

Llovet, J. Marginalia. La prosa de Mandelstam. “El País” Quadern 1.936 (9-VII-2023).

Llovet, J. Marginalia. Aristòtil i el Procés. “El País” Quadern 1.938 (16-VII-2023).

Llovet, J. Marginalia. Club contra mals escriptors. “El País” Quadern 1.939 (23-VII-2023). El club Scribierus, formado en 1712-1745 con Alexander Pope, Jonathan Swift y otros escritores de calidad.

Llovet, J. Marginalia. Txékhov per a l’estiu. “El País” Quadern 1.940 (30-VII-2023).

Llovet, J. Marginalia. El petó robat. “El País” Quadern 1.941 (10-IX-2023). Sobre el cuadro homónimo de Fragonard.

Llovet, J. Marginalia. La crítica inexistent. “El País” Quadern 1.942 (17-IX-2023).

Llovet, E. Marginalia. El bé, el mal i Melville. “El País” Quadern 1.944 (1-X-2023). Sobre la ambigüedad moral en la novela Billy Budd, marinero.

Llovet, E. Marginalia. L’amistat: Ordine i Steiner. “El País” Quadern 1.945 (8-X-2023).

Llovet, E. Marginalia. Kafka i el sionisme. “El País” Quadern 1.946 (15-X-2023).

Llovet, E. Marginalia. Idealisme humanístic. “El País” Quadern 1.947 (22-X-2023).

Llovet, E. Marginalia. Un amor de Henry James. “El País” Quadern 1.948 (29-X-2023). Un libro sobre la relación (sentimental) de Henry James con un escultor norteamericano: Amado muchacho. Cartas a Hendrik C. Andersen (1899-1915), en editorial Elba, 2023.

Llovet, E. Marginalia. Totes les cartes de Petrarca. “El País” Quadern 1.949 (5-XI-2023). Reseña catalana de Petrarca, Francesco. Epistolario. Prólogo, presentación y notas de Ugo Dotti. Trad. del latín y el italiano de Francisco Socas. Revisión de Jordi Bayod. Editorial Acantilado. 2023. 4 vols. 4.285 pp.

Llovet, E. Marginalia. Joyce i Catalunya. “El País” Quadern 1.950 (12-XI-2023). Joyce recelaba del nacionalismo excluyente y asfixiante que crecía en la Irlanda de su juventud y decidió exiliarse al continente europeo.

Llovet, E. Marginalia. L’asfíxia intel·lectual. “El País” Quadern 1.951 (19-XI-2023). El procés ha fet mal a la convivència i a la cultura a Catalunya.

Llovet, E. Marginalia. L’humor a ‘Tristam Shandy’. “El País” Quadern 1.952 (26-XI-2023).

Llovet, E. Marginalia. La monstruositat de Flaubert. “El País” Quadern 1.953 (3-XII-2023). ‘Bouvard i Pécuchet’.

Llovet, E. Marginalia. La gran novel·la de Stendhal. “El País” Quadern 1.954 (10-XII-2023). La Cartoixa de Parma, trad. catalana de Ferran Toutain, pròelg de Lluis MariaTodó, editada per Bernat Metge Universal, 2023.

Llovet, E. Marginalia. Necessitem un Karl Kraus. “El País” Quadern 1.956 (24-XII-2023).

Llovet, E. Marginalia. El lleó Tolstoi. “El País” Quadern 1.957 (14-I-2024). Una nova edició catalana de Guerra i pau, en excel·lent traducció de Judit Díaz Barneda, per a Edicions de 1984.

Llovet, E. Marginalia. Peius, home singular. “El País” Quadern 1.958 (21-I-2024). Ressenya del llibre de Pompeu Gener ‘Peius’ (1848-1920), Monòlegs humorístics i extravagants. Introducció i notes d’Anton M. Espadaler (Adesiara, 2023).

Llovet, E. Marginalia. Cervantes i el feminisme. “El País” Quadern 1.960 (4-II-2024).

Llovet, E. Marginalia. Carta a la consellera d’Educació. “El País” Quadern 1.961 (11-II-2024). Ante los desastrosos resultados del informe PISA, aconseja promover una enseñanza de la lengua catalana basada en lecturas atractivas, aunque sean de traducciones de autores extranjeros o españoles, antes que de autores catalanes aburridos o el aprendizaje de una gramática árida.

Llovet, E. Marginalia. Folklore i alta cultura. “El País” Quadern 1.962 (18-II-2024).

Llovet, E. Marginalia. Penicil·lina i cristianisme. “El País” Quadern 1.963 (25-II-2024). El descubrimiento de Fleming estimuló la confianza en que la ciencia puede dar la vida y de que la religión es superflua.

Llovet, E. Marginalia. Mallafré i ‘Tristram Shandy’. “El País” Quadern 1.964 (3-III-2024). Joaquim Mallafré (1941-2024) fue el excelente traductor al catalán del Ulysses de Joyce y el Tristram Shandy de Lawrence Sterne.

Llovet, E. Marginalia. Voltaire i Rousseau a ‘La disputa’. “El País” Quadern 1.965 (10-III-2024). La relación entre Voltaire y Rousseau.

Llovet, E. Marginalia. Il·lustrats i il·luminats. “El País” Quadern 1.966 (17-III-2024).

Llovet, E. Marginalia. Chagall i la Bíblia. “El País” Quadern 1.967 (24-III-2024). La exposición de pintura y obra gráfica de Chagall en el Palau Martorell.

Llovet, E. Marginalia. En cerca d’una moral. “El País” Quadern 1.968 (7-IV-2024).

Altres autors sobre Llovet.

Geli, Carles. Entrevista. Jordi Llovet / Catedrático de Literatura. “El País” Cataluña (1-III-2008) 12.

Mora. Rosa. Jordi Llovet / Filòleg. ‘Ha desaparegut la vocació pel saber’. “El País” Quadern 1391 (31-III-2011) 8.

Vidal-Folch, Ignacio. ‘La crónica’. Llovet en el Palace. “El País” Cataluña (12-X-2013) 5. Conversación enjundiosa de Vidal-Folch con su maestro Jordi Llovet sobre Balzac, Flaubert, Llovet y el debate soberanista.

Jaume, Andreu. Un profesor catalán. “El País” (20-I-2018). Panegírico de Llovet.

Luque, Pau. Jordi Llovet tenia raó. “El País” Quadern 1.923 (26-III-2023). Els departaments d’Humanitats de les universitats, tan burocratitzades, tendeixen a produir acadèmics, no humanistes. Han caigut en la competitivitat del ‘publish or perish’.