Dosier; La edición y los editores.
Fuentes.
Internet.
[http://abcblogs.abc.es/fahrenheit-451/2016/02/23/entrevista-a-diego-moreno-editor-de-nordica-libros/]
Libros.
Cruz, Juan. Por el gusto de leer. Tusquets. Barcelona. 2104. 296 pp. Entrevista a la editora Beatriz de Moura sobre su quehacer editorial. Reseña de Cano, Miguel. “El Cultural” (5-XII-2014) 16.
Galassi, Jonathan. Musa. Anagrama. 2016. Galassi fue editor de Farrar, Straus and Giroux.
Gottlieb, Robert. Avid Reader. A Life. Farrar, Straus and Giroux. Nueva York. 2016. 337 pp. Reseña de Aparicio Maydeu, Javier. El editor de libros (sin Hollywood). “El País” Babelia 1.359 (9-XII-2017).
Gracia, Jordi (ed.). Los papeles de Herralde. Una historia de Anagrama 1968-2000. Anagrama. 2021. 424 pp. Selección de su correspondencia editorial. Reseña de Aguilar, Andrea. Sello y remite de Jorge Herralde. “El País” Babelia 1.527 (27-II-2021). / Rafael Narbona. “El Cultural” (2-IV-2021).
Martínez Martín, Jesús A. (dir.). Historia de la edición en España (1939-1975). Marcial Pons Ediciones. Madrid. 2015. 1.000 pp. Reseña de Millán, J. A. Las raíces de la edición contemporánea. “El País” Babelia 1.238 (15-VIII-2015) 6.
Pradera, Javier. Itinerario de un editor. Edición de Jordi Gracia. Epílogo de Miguel Ángel Aguilar. Trama. 2017. 256 pp. Colección de textos. Reseña de Ceberio, Jesús. ¿Qué diría Pradera? “El País” Babelia 1.365 (20-I-2018).
Sagastizabal, Leandro de; Esteves, Fernando. El mundo de la edición de libros. Paidós. Buenos Aires. 2002. 268 pp.
Unseld, Siegfried. El autor y su editor. Trabajar con Brecht, Hesse, Rilke, Walser. Taurus. 2004.
Wolff, Kurt. Autores, libros, aventuras. Observaciones y recuerdos de un editor. Acantilado. 2010.
Artículos.
Silió, Elisa. Nuevos en la estantería. Especial “Los retos de los pequeños editores”. “El País”, Babelia 789 (6-I-2007) 2-3.
Rodríguez Marcos, J. La sabiduría de las editoras. “El País” Semanal 1827 Extra (2-X-2011) 48-56.
Geli, Carles. La autoedición explota en Fráncfort. “El País” (12-X-2013) 48. Auge de la autoedición, con numerosas empresas implicadas en este gigantesco mercado editorial, de una calidad literaria o científica en general inferior.
Manrique Sabogal, W. El papel del libro renace como objeto. “El País” (1-XII-2013) 42-43.
Manrique Sabogal, W. Un ecosistema del mundo del libro. “El País” (2-XII-2013) 35. La Feria de Guadalajara refleja tendencias como la armonía entre lo analógico y lo digital, el crecimiento de las exportaciones españolas de libros a Latinoamérica y el auge de los libros periodísticos.
Manrique Sabogal, W. Medio siglo de viaje literario. “El País” (3-XII-2013) 41. 50 años de la editorial Alfaguara.
Constenla, Tereixa. Conversaciones perdidas con Jaime Salinas. “El País” (10-XII-2013) 42. En 1996 Juan Cruz y Jaime Salinas (editorial Alfaguara) conversaron sobre el oficio de editor y ahora Cruz edita sus notas.
Redacción. Santillana vende Ediciones Generales a Penguin Random House. “El País” (20-III-2014) 39. El Grupo Prisa se concentra en edición educativa y vende Alfaguara, Taurus y los otros sellos literarios, por 72 millones de euros.
Monge, Yolanda. Lucha de titanes por el futuro del libro. “El País” (3-VI-2014) 63. Enfrentamiento entre Hachette y Amazon.
Collera, Virginia. El libro como fetiche vuelve a seducir al lector. “El País” Babelia 1.176 (7-VI-2014) 6.
Guerrero, Leila. Claudio. “El País” (16-I-2019).
Manrique Sabogal, W. Nuevo mapa en el mundo literario. “El País” (2-VII-2014) 38. Penguin Random House completa la compra de los sellos editoriales de Santillana.
Altares, Guillermo. La guerra digital salpica a la literatura. “El País” (14-VII-2014) 40. Cientos de escritores piden a Amazon que no tome a los libros como ‘rehenes’. Quieren que negocie un acuerdo justo con Hachette.
Manrique Sabogal, W. El mercado español del libro retrocede a cifras de 1994. “El País” (15-VII-2014) 40. Las ventas han caído un 40,6% desde el inicio de la crisis en 2008, con 2.181 millones de euros. Y sigue bajando en 2014.
Constenla, Tereixa. Todo el arte cabe en un libro. “El País” (27-VII-2014) 48. La Fundación Juan March reúne 118 obras impresas con ilustraciones de Chillida, Dalí o Tàpies.
Casas, Alba. Sus personajes, mis historias. “El País” (9-VIII-2014) 31-33. Las editoriales fomentan el fenómeno de la fanfiction, con millones de seguidores que reescriben sobre sus personajes y sagas favoritos.
Ruiz Mantilla, Jesús. 3 generaciones de editores sin miedo al futuro. “El País” Semanal 1.976 (10-VIII-2014) 30-38.
Núñez Jaime, Víctor. Un faro intelectual en Latinoamérica. “El País” (3-IX-2014) 36-37. La editorial mexicana Fondo de Cultura Económica cumple 80 años.
Ayala-Dip, J. Ernesto. Obituario. Francisco Porrúa, editor. “El País” (21-XII-2014) 57. Francisco Porrúa (Corcubión, A Coruña, 1922-Barcelona, 2014), editor de Edhasa y Monitauro, publicó Rayuelaa Cortázar, Cien años de soledad a García Márquez y la obra de Tolkien.
Manrique, W. Peces grandes y pequeños en el océano del libro. “El País” (30-XII-2014) 34-35. Los sellos pequeños y especializados sobreviven mejor.
Geli, Carles. Obituario. José Manuel Lara, editor planetario. “El País” (1-II-2015) 44. José Manuel Lara (Barcelona, 1946-2015).
Geli, Carles. Planeta, una enorme galaxia de contenidos para todo el mundo. “El País” (1-II-2015) 45.
Vicente, Álex. Obituario. François Maspero, el editor revolucionario. “El País” (26-IV-2015) 56.
Geli, Carles. Asteroide10 en la galaxia libro. “El País” Cataluña (13-VII-2015) 8. Entrevista al editor Luis Solano, de Libros del Asteroide.
Guerriero, Leila. Anatomía de la edición. “El País” Babelia 1.251 (14-XI-2015) 12-13.
Morla, Jorge. Tiempo de editoriales mínimas. “El País” (5-VIII-2016). Las pequeñas editoriales se multiplican y resisten.
Elola, Joseba. Quiero leer en papel. “El País” Ideas (9-X-2016). Frente a los agoreros pesimistas las ventas de libros en papel vuelven a subir en el mundo pese a la irrupción del e-book. El peligro parece provenir del móvil y los cambios en los hábitos de lectura.
Manes, Facundo. El cerebro persigue palabras. “El País” Ideas (9-X-2016). El neurólogo explica las diferencias entre leer en papel y en tableta.
Corroto, Paula. Dos gigantes y miles de enanitos. “El País” (10-IV-2017). Penguin Random House compra Ediciones B y con su gran competidor, Planeta, dominan la mitad de la producción editorial.
AA.VV. Editores. Los últimos de una especie. Vicente, Álex. 1. Antoine Gallimard. El faro de la literatura francesa. Rodríguez Marcos, Javier. 2. Jorge Herralde. La retirada del Rey Midas. Aguilar, Andrea. 3. Sonny Mehta. La mirada crítica de Manhattan. Guerreiro, Leila. 4. Daniel Divinsky. Las ondas expansivas de Mafalda. “El País” Semanal 2.124 (11-VI-2017).
Barciela, Fernando. El libro mantiene su papel. “El País” (4-X-2017). El sector editorial español vuelve a crecer.
Ruiz Mantilla, Jesús. Los editores apuestan por el audiolibro para recuperar lectores. “El País” (1-XI-2017).
Morla, Jorge. Y con Machado suman 1.000. “El País” (19-II-2018). La editorial de poesía Visor llega al millar de obras publicadas con un homenaje a Machado.
Corroto, Paula. Hasta el 40% de los 225 millones de libros editados en España se devuelve. “El País” (10-VII-2018).
Geli, C. Deudas e impagos cuestionan la viabilidad de Malpaso. “El País” (28-VII-2018). El grupo editorial catalán se expandió demasiado.
Fernández, Laura. El caso del editor corsario. “El País” Babelia 1.395 (18-VIII-2018). La nueva aventura editorial de Julián Viñuales.
Massot, Josep. Mil historias de amistad, celos, disputas, quejas y elogios. “El País” (8-IX-2018). Anagrama clasifica su archivo editorial para su 50º aniversario.
Aguilar, A. Obituario. Sonny Mehta, el editor que aunó prestigio y éxito. “El País” (2-I-2020). Fallece el editor indio Sonny Meht (Nuva Delhi, 1942-Nueva York, 2019), responsable de Knopf.
Geli, Carles. Herralde, un editor descalzo. “El País” (1-III-2020). Un documental de la serie ‘Imprescindibles’ sobre el editor.
Aguilar, A. Obituario. Manuel Arroyo-Stephens, gran heterodoxo de la edición. “El País” (17-VIII-2020). Manuel Arroyo-Stephens (Bilbao, 1945-El Escorial, Madrid, 2020), librero y fundador-editor de Turner a principios de los años setenta, publicó a Mark Strand, Arturo Barea y José Bergamín, y redescubrió a la cantante Chavela Vargas, de la que fue mánager y produjo la película Canciones para después de una guerra. Vendió la editorial y pasó su tiempo entre España y México.
Álvarez, Pilar. Las cosas suceden a quienes saben contarlas. “El País” (17-VIII-2020). Alabanza de Arroyo-Stephens.
Geli, Carles. Paidós y Turner: ideas de ayer y de hoy. “El País” (18-XII-2020). Las editoriales de ensayo Paidós y Turner cumplen 75 y 50 años respectivamente.
Aguilar, A. Ivorypress, el arte de hacer libros. “El País” (3-IV-2021). Elena Ochoa celebra el 25º aniversario de su proyecto editorial y galerístico.
Geli, Carles. La editorial Navona entra en concurso de acreedores. “El País” (6-IV-2021). La pandemia la ha lastrado.
Entrevistas. Orden alfabético.
AA.VV. Editores. Los últimos de una especie. Vicente, Álex. 1. Antoine Gallimard. El faro de la literatura francesa. Rodríguez Marcos, Javier. 2. Jorge Herralde. La retirada del Rey Midas. Aguilar, Andrea. 3. Sonny Mehta. La mirada crítica de Manhattan. Guerreiro, Leila. 4. Daniel Divinsky. Las ondas expansivas de Mafalda. “El País” Semanal 2.124 (11-VI-2017).
Cruz, Juan. Manuel Arroyo-Stephens. “Chavela Vargas está en casa”. “El País” (19-VIII-2020).
Geli, Carles. Montse Ayats / Presidenta de l’Associació d’Editors en Llengua Catalana. ‘En català s’ha pecat d’elitisme editorial’. “El País” Quadern 1.648 (29-IX-2016).
Rodríguez Marcos, J. Almuerzo con… Manuel Borrás. “El País” (8-I-2009) 44. Director de editorial Pre-Textos (Valencia), desde su fundación en 1976.
Ordaz, Pablo. Roberto Calasso / Editor y escritor’. ‘Lo que no da resultado se ve como sospechoso’. “El País” (30-XII-2014) 34.
Cruz, Juan. Markus Dohle, consejero delegado de Penguin Random House. ‘Empezamos a ver señales de crecimiento en el mercado del libro’. “El País” (2-V-2015) 34-35.
Geli, Carles. Markus Dohle / Consejero delegado de Penguin Random House. ‘No descartamos más compras en España’. “El País” (15-VII-2018). Es muy optimista sobre el presente y el futuro del libro físico.
Cruz, Juan. Entrevista. Inge Feltrinelli. Presidenta de la editorial Feltrinelli. “El País” Domingo (17-IV-2011) 14-15.
Verdú, D. Carlo Feltrinelli. “Los traumas generan buena literatura”. “El País” (24-XII-2020). El editor italiano compró Anagrama hace 10 años.
Cruz, Juan. Entrevista. Antoine Gallimard / Director de Gallimard. “El País” Domingo (27-III-2011) 10-11.
Sánchez. F.; Fonseca, D. Miguel García / Cofundador de Visor. ‘Los censores franquistas eran unos vagos’. “El País” (17-III-2018). La editorial Visor abre sus archivos.
Hermoso, Borja. Jorge Herralde / Editor. ‘En España hay desdén por la cultura’. “El País” (20-III-2015) 40-41. Jorge Herralde (Barcelona, 1935), editor de Anagrama.
Cruz, Juan. Entrevista. Michael Krüger. Director editorial de Hanser. “El País” Domingo (3-IV-2011) 14-15.
Aguilar, Andrea. Sonny Mehta. ‘Por cada libro que funciona hay otro que no, es algo universal’. “El País” Babelia 1.257 (26-XII-2015) 9. El gran editor del sello neoyorquino Knopf.
De Llano, Pablo. Anne Marie Métailié / Editora. ‘No soporto el dominio cultural de EE UU’. “El País” (30-XII-2014) 35.
Redacción. Luna Miguel. El dedo en la llaga. “El País” S Moda 259 (III-2020). Entrevista a Luna Miguel (Alcalá de Henares, 1990), escritora, periodista y coeditora (con Antonio J. Rodríguez) del sello Caballo de Troya, especializado en escritores jóvenes y en lectoras feministas.
Geli, Carles. Ed Nawotka. “El ‘e-book’ convierte cualquier cosa en ‘best seller’”. “El País” (22-X-2016).
Zabalbeascoa, A. Sandra Ollo. “Uno puede alimentarse o matar el hambre. También en la cultura”. “El País” Semanal 2.298 (11-X-2020). Sandra Ollo (Pamplona, 1977), la editora de Acantilado después de la muerte en 2014 de su marido, Jaume Vallcorba.
Cruz, Juan. Entrevista. Stephen Page. Director de Faber & Faber. “El País” Domingo (10-IV-2011) 16-17.
Geli, Carles. Joan Sala / President d’Editors.cat. “A l’edició en català hi ha més lletraferits que empresaris”. “El País” Quadern 1.840 (4-II-2021).
Cruz, Juan. Las confesiones de un editor. “El País” Domingo (13-II-2011) 12-13. El editor Jaime Salinas opina sobre su oficio.
Cruz, Juan. Entrevista. Almuerzo con… André Schiffrin. “El País” (16-IV-2011) 56. Editor de Pantheon y desde 1990 de The New Press, autor de dos ensayos, El dinero y las palabras / La edición sin editor (Península. 2011). Cruz, Juan. Obituario. André Schiffrin, el ejemplo del editor resistente. “El País” (5-XII-2013) 46.
Zabalbeascoa, A. Jacobo Siruela. “La aristocracia no ha tenido que esforzarse; y eso crea decadencia”. “El País” Semanal 2.318 (28-II-2021). Jacobo Siruela (Madrid, 1954), aristócrata de la Casa de Alba, fundador de la editorial Siruela, que vendió en 1998, ahora dirige la editorial Atalanta, con su esposa Inka Martí.
Geli, Carles. Asteroide10 en la galaxia libro. “El País” Cataluña (13-VII-2015) 8. Entrevista al editor Luis Solano, de Libros del Asteroide.
EDITORES. Por orden alfabético.
La editora española Beatriz de Moura (1939).
Cruz, Juan. Beatriz de Moura deja las riendas de Tusquets 45 años después. “El País” (2-VII-2014) 39. Tusquets se integra más en el grupo Planeta.
Cruz, Juan. Editorial Tusquets: así se hizo. “El País” Babelia 1.400 (22-IX-2018). Beatriz de Moura, que donó su archivo a la Biblioteca Nacional, explica sus relaciones con los escritores del sello Tusquets.
La editora hispano-alemana Sigrid Kraus.
Rodríguez Marcos, J. Sigrid Kraus / Directora de la editorial Salamandra. “El País” (26-VIII-2008) 44.
Cruz, Juan. Entrevista. Sigrid Kraus / Directora editorial de Salamandra. “El País” Domingo (20-III-2011) 16-17.
El editor español Claudio López Lamadrid (1960-2019).
Internet.
Artículos.
Geli, Carles. Adiós al editor que apostó por América. “El País” (12-I-2019). Muere el editor Claudio López Lamadrid, director literario de Penguin Random House.
Gumucio, Rafael. Nuestro hermano mayor. “El País” (12-I-2019).
Pron, Patricio. Mapa de las lenguas. “El País” (12-I-2019).
Cruz, Juan. Estupor y tristeza por la muerte de López Lamadrid. “El País” (13-I-2019).
Aguilar, Miguel. Casco, niño, moto. “El País” (13-I-2019).
Del Molino, Sergio. Claudio. “El País” (13-I-2019).
Azúa, Félix de. Salve, amigo. “El País” (15-I-2019).
Geli, Carles. 'Se nos va Toti'. “El País” (15-I-2019). Un funeral multitudinario le recuerda.
El editor estadounidense Peter Mayer (1936-2013).
Cruz, Juan. Entrevista. Peter Mayer / Expresidente de Penguin y en al actualidad presidente de Overlock Press. ‘Editar es una cuestión de instinto’. “El País” Domingo (6-III-2011) 16-17.
Cruz, Juan. Peter Mayer, una leyenda de la edición de libros. “El País” (14-V-2018). Peter Mayer (Londres, 1936-Nueva York, 2018), editor de la gran Penguin y su privada Overlook.
El editor argentino Mario Muchnik (1931).
Cruz, Juan. Desayuno con… Mario Muchnik. “El País” (15-VI-2011) 56.
Cruz, Juan. Mario Muchnik, memoria inesperada. “El País” (2-I-2014) 38. El editor Mario Muchnik (Buenos Aires, 1931), encomiable impulsor de Muchnik Editores, publica un libro autobiográfico, Ajuste de cuentos (El Aleph), sobre su infancia, continuación de otros memoriales que versaban sobre su profesión, Lo peor no son los autores y Oficio editor. No pierde el optimismo, pese a haber perdido el trabajo y el dinero.
El editor francés Paul Otchakovsky-Laurens (1944-2018).
Vicente, Álex. Obituario. Paul Otchakovsky-Laurens, el editor de los libros que nadie quería leer. “El País” (5-I-2018). Paul Otchakovsky-Laurens (1944-2018), fundador en 1983 de la editorial P.O.L, apoyó a Georges Perec, Emmanuel Carrère, Marie Darrieussecq... En 2003 su editorial entró en el grupo Gallimard.
El editor estadounidense Bob Silvers (1929-2017).
Cruz, Juan. Obituario. Bob Silvers, profeta de los libros. “El País” (22-III-2017). Robert Silvers (Nueva York, 1929-2017) fundó en 1963 y dirigió hasta su muerte la revista literaria “The New York Review of Books”, con la ayuda de la confundadora, Barbara Epstei, ya fallecida. / Foster, Elena. Un editor monumental. “El País” (22-III-2017). / Cruz, Juan. El hombre que se escondía tras los libros. “El País” Babelia 1.322 (25-III-2017).
El editor español Jaume Vallcorba (1949-2014).
Geli, Carles. Obituario. Adiós a un humanista de la edición. “El País” (24-VIII-2014) 32-33. Obituario de Jaume Vallcorba (1949-2014), profesor de literatura románica y medieval, extraordinario editor de Quaderns Crema (literatura catalana, desde 1979) y Acantilado (española y traducida, desde 1999). Argullol, Rafael. Una tragedia afectiva y cultural. “El País” (24-VIII-2014) 32. Llovet, Jordi. Un editor providencial. “El País” (24-VIII-2014) 33. Lassalle, José María. Un antisistema de buen gusto. “El País” (24-VIII-2014) 33. / Geli, Carles. Un editor europeo llamado Vallcorba. “El País” (19-XII-2014) 43.
Garfield, Simon. Es mi tipo. Trad. de Miguel Marqués. Taurus. 2019. 376 pp. Reseña de Trapiello, Andrés. Momento tipográfico. “El País” Babelia 1.415 (5-I-2019). La importancia de los tipos de imprenta en la edición de libros en el siglo XXI
Jardí, Enric. Así se hace un libro. Arpa. 2019. 204 pp. Reseña de Trapiello, Andrés. Momento tipográfico. “El País” Babelia 1.415 (5-I-2019). La importancia de los tipos de imprenta en la edición de libros en el siglo XXI
Artículos.
Fernández, Laura. Eugènia Broggi. ‘La comercialitat és fictícia; un llibre t’ha de tocar la fibra’. “El País” Quadern 1.763 (21-III-2019). La cap de l’Altra Editorial, un important segell català.
Massot, Josep; d’Ayreflor, Ramis. Club Editor: de Mercè Rodoreda a Eva Baltasar. “El País” Quadern 1.764 (28-III-2019). Un repàs de la vida de l’editorial a través d’epistolaris inèdits del seu arxiu: Sales, Benguerel, Villalonga, Víctor Català...
Seisdedos, Iker. En la cueva del tesoro editorial. “El País” Babelia 1.427 (30-III-2019). El inmenso archivo de la editorial Anagrama alberga miles de cartas de gran interés literario entre Herralde y sus escritores.
Geli, Carles. Herralde, una ‘voz’ propia. “El País” Babelia 1.427 (30-III-2019).
Geli, Carles. Llibre amb veu humana (o no). “El País” Quadern 1.767 (18-IV-2019). La lectura de textos con asistentes personales (digitales).
Pueyo, Jordi. Narradors incansables, però encara sense cor. “El País” Quadern 1.767 (18-IV-2019). La lectura de textos con asistentes personales (digitales).
Seisdedos, Iker; Antón, Jacinto. La venta de Salamandra acentúa la concentración editorial. “El País” (4-V-2019).
Rodríguez Marcos, Javier. Goliat en la estantería. “El País” (4-V-2019). La tendencia a la concentración de la edición española en torno a Random House Penguin y Planeta, al tiempo que pululan las medianas y pequeñas editoriales.
Geli, Carles. Harry Potter en el planeta de los pingüinos. “El País” Babelia 1.433 (11-V-2019). La venta de Salamandra a Random House acelera la concentración editorial en España.
Geli, Carles. Los Lara, una monarquía entre libros. “El País” (12-VI-2019). La historia de la familia de editores de Planeta.
Geli, C. Penguin Random House compra La Campana. “El País” (31-VII-2019).
Azancot, Nuria. La vuelta a Planeta en setenta años. “El Cultural” (28-VI-2019). Lectura de dos libros sobre la dinastía Lara, de José Martí Gómez, Los Lara, y de Rafael Borrás, La subasta.
Geli, C. Acantilado cumple 20 años en exquisito rojo y negro. “El País” (13-XII-2019). El éxito de la editorial lanzada por el malogrado Jaume Vallcorba.
Geli, C. Revolución y desengaño de Quaderns Crema. “El País” (13-XII-2019). El 20 aniversario del sello en catalán de Vallcorba, entre el éxito inicial y el desengaño por el mal entorno cultural.
No hay comentarios:
Publicar un comentario