Listado de filólogos.

LISTADO DE FILÓLOGOS.

Alemania:

Wilhelm von Humboldt (1767-1835, filología), Jakob Grimm (1785-1863, cuento infantil, filología), Wilhelm Grimm (1786-1859, cuento infantil, filología), Ludwig Uhland (1787-1862, poesía, filología), Franz Bopp (1791-1867, filología), Erwin Rohde (1845-1898, filología clásica), Hermann Diels (1848-1922, filología clásica), Ulrich von Wilamowitz-Moellendorf (1848-1931, filología clásica), Rodolfo Lenz (1863-1938, filología, hispanista), Eduard Norden (1868-1941, filología clásica), Adolf Schulten (1870-1960, hispanista, historia antigua española, filología), Karl Vossler (1872-1949, filología, historia de literatura), Bernhard Schädel (1878-1926, filología), Karl Bühler (1879-1963, filología), Eduard Fraenkel (1888-1970, filología clásica), Werner Jaeger (1888-1961, filología clásica), Richard Harder (1896-1957, filología), Bruno Snell (1896-1967, filología clásica), Karl Kerényi (1897-1973, filología helenista, mito y religión), Hans Jaeger (1898-1971, filología germanista),

Wolfgang Schadewaldt (1900-1974, filología clásica), Max Kommerell (1902-1944, filología, Hölderlin), Hugo Friedrich (1904-1978, filología románica), Hans Robert Jauss (1921-1997, literatura germánica y medieval), Erich Köhler (1924, literatura medieval), Margit Frenk (1925, filología hispanista, lírica), Wakter Burkert (Neuendettelsau, Alemania, 1931-2015, filología griega, profesor en Zúrich), Walter Otto (1933, filología helenista, mito),

Cecilia Dreymüller (1962, filología, crítica),

Argentina:

María Rosa Lida (1910-1962, filología, historia de literatura española), Ana María Barrenechea (1913, filología), Salvador Costa Parga (1921, filología), Dick Edgar Ibarra Grasso (filología),

Austria:

Leo Spitzer (1887-1960, filología romanista),

Bélgica:

Paul de Man (1919-1983, profesor en Yale, teoría y crítica literaria deconstructiva), Marc Galle (1930-2009, político, filología hispanista), Elsa Dehennin-Galle (¿?-2009, filología hispanista), Antoine Compagnon (1950, filología),

Canadá:

Northrop Frye (1912-1991, filología), Joseph Gulsoy (1925, de origen armenio; filología románica),

Chequia y Eslovaquia:

Alois Musil (1868-1944, filología arabista),

Chile:

Julio Saavedra Molina (1880-1949), Ambrosio Rabanales (1917),

China:

Lin Yutang (1895-1976, residente en EE UU, filología y cultura china),

Colombia:

Miguel Antonio Caro (1843-1909), Rufino José Cuervo (1844-1911),

Cuba:

Humberto López Morales (La Habana, 1936, residente en Madrid; lengua española en el mundo),

Dinamarca:

Otto Jespersen (1860-1943), Rasmus Rask (),

EE UU:

Henry Lang (1853-1934, profesor de filología románica de Yale), Charles Grandgent (1862-1939, profesor de filología de Harvard), George Oscar Russell (1890-1962, de la Universidad del Estado de Ohio), Leonard Bloomfield (1887-1949, filología estructuralista), Roman Jakobson (1896-1982, de origen ruso),

Bruno Bettelheim (1903-1990, de origen austriaco; psicólogo infantil, teoría de literatura infantil), John H. Finley (1904-1995, filología clásica), Gilbert Highet (1906-1978, de origen británico; filología clásica), Victor Terras (1921-2006, de origen estonio; filología clásica y alemana, historia de literatura rusa), Stephen Reckert (1923-2013, filología románica de España), Noam Chomsky (1928, lingüística, filosofía), Isaías Lerner (Buenos Aires, 1932-Nueva York, 2013, de origen argentino, filología hispánica), Thomas Mermall (Ucrania, 1937-Nueva York, 2011, de origen húngaro-judío; filología, hispanista), George Lakoff (1941),

María Rosa Menocal (La Habana, 1953-Yale, 2012, de origen cubano, profesora de Yale; filología hispánica, historia medieval),

Egipto:

Mahmud Ali Makki (Qena, Alto Egipto, 1930-Madrid, 2013, profesor e investigador de lengua árabe y española, traductor al árabe de literatura española, historiador de Al-Andalus),

España:

Elio Antonio de Nebrija (1441-1522), El Brocense (1523-1600), Benito Arias Montano (1527-1598), Pedro Simón Abril (c. 1540-c. 1594), Lorenzo Hervás y Panduro (1735-1809),

Josep Miquel Guardia (Menorca, 1830-1897, clásica), Marcelino Menéndez Pelayo (1856-1912, historia de pensamiento español, filología), Pompeu Fabra (1868-1948, lengua catalana), Ramón Menéndez Pidal (1869-1968, historia de Edad Media, filología), Vicente García de Diego (1878-1978, filología, literatura española), Tomás Navarro Tomás (1884-1979, filología, literatura española, fonología), Américo Castro (1885-1972, filología, historia de literatura), Jordi Rubió i Balaguer (1887-1982, lengua y literatura catalana), Samuel Gili Gaya (1892-1976, filología, literatura española), Amado Alonso (1897-1952, nacionalizado argentino; filología, crítica), Dámaso Alonso (1898-1990, literatura española, ensayo, poesía),

María Moliner (1900-1981, lengua española), Francesc de B. Moll (1903-1991, lengua y literatura catalana), Joan Coromines (1905-1987, lengua y literatura española y catalana), Ricardo Gullón (1908-1991, filología, historia de literatura española, crítica de arte), Rafael Lapesa Melgar (1908-2001, filología, historia de literatura española),

Antonio Rodríguez Moñino (1910-1970, filología, literatura española), Diego Catalán Menéndez-Pidal (1911-2008), Manuel Sanchís Guarner (Valencia, 1911-1981; en Mallorca de 1943 a 1959, lengua y literatura catalana, historia valenciana), Antonio Tovar Llorente (1911-1984, historia y filosofía de Edad Antigua, filología, literatura española y clásica), Enric Valor (1911-2000, novela, compilación de rondalles valencianas, lengua y literatura catalana), María Josefa Canellada (1912-1995, filología, dialectología, fonética), Miquel Dolç i Dolç (1912-1994, poesía, lengua y literatura española y catalana), Ana María Barrenechea (Buenos Aires, 1913-2011, especialista argentina en Borges), José Manuel Blecua Teijeiro (1913-2003, filología, literatura española), Juan Luis Alborg (1914-2010, historia y crítica de literatura española), Martí de Riquer i Morera (1914-2013, filología, literatura española y medieval, Cervantes), Koldo Mitxelena (1915-1987, euskera), Jesús Neira Martínez (1916-2011, lingüística, dialectología, bable), Alonso Zamora Vicente (1916-2006, filología, lexicografía, literatura española), Valentín García Yebra (1917-2010, filología, traducción),

Antoni Badia i Margarit (Barcelona, 1920-2014, filología catalana), Emilio Alarcos (1922-1998, filología, literatura española), Santiago Segura Munguía (1922-2014, latinista), Francisco Rodríguez Adrados (1922, filología, literatura griega), Antoni Vilanova (1922-2008, filología, literatura española), Antonio Fontán Pérez (1923-2010, político, periodismo, filología latina), Antonio Gallego Morell (1923-2009), Manuel Alvar López (1923-2001, filología, poesía), Fernando Lázaro Carreter (1923-2004), Martín Ruipérez Sánchez (1923, helenista), José María Martínez Cachero (Oviedo, 1924), Agustín García Calvo (1926, filosofía, filología clásica, poesía), Juan Miguel Lope Blanch (1927-2002, residente en México, filología, literatura hispanoamericana), Gregorio Salvador (1927, filología, crítica literaria), Manuel Balasch i Recort (1928-2009, sacerdote, traducción, filología, helenista), Luis Sáinz (Zaragoza, 1928-2012, literatura hispanoamericana), Manuel Seco Reymundo (Madrid, 1928, filología, lexicografía), Carlos Blanco Aguinaga (Irún, 1929-2013, filología, literatura española desde perspectiva marxista; novela),

Vidal Lamíquiz (Vitoria, 1930-Madrid, 2010, filología, lingüística), Aina Moll Marquès (1930, filología, lengua y literatura catalana), Francisco Márquez Villanueva (Sevilla, 1931-Boston, 2013, profesor en Harvard; filología e historia de Cervantes y el Siglo de Oro, moriscos y judíos españoles), Germán de Granda (1932-2008, filología, español de América), Antonio Quilis (1933-2003, filología, fonología), Sergio Beser (Morella, 1934-Barcelona, 2010, filología, literatura española de s. XIX, Galdós, Clarín), Víctor García de la Concha (1934, filología, literatura española, ensayo, crítica), Manuel Gil Esteve (Madrid, 1936-2013, filología italiana), Ricardo Senabre (Alcoy, 1937-Alicante, 2015, profesor en Salamanca, filología, ensayo y crítica literaria), Ricardo Doménech (1938-2010, filología, escritor de cuentos, historia del teatro español), José Manuel Blecua Perdices (1939, filología, literatura española), Juan Gil Fernández (Madrid, 1949, filología latina),

Joan Solà (1940-2010, filología, lengua catalana), Jaime Cerrolaza (1941-2010, filología, germanista), Leonardo Romero Tobar (Burgos, 1941, filología hispánica, romanticismo, novela española del s. XIX), Francisco Rico (1942, filología, historia de literatura, Cervantes), Eduardo Acosta (1943-2012, helenista, profesor de la Universidad de Alcalá de Henares), Carlos García Gual (Palma de Mallorca, 1943, filología clásica, mito), Antonio López Eire (1944-2008, filología, helenista), José-Carlos Mainer (Zaragoza, 1944, filología, crítica, historia de literatura española contemporánea), Carles Miralles i Solà (Barcelona, 1944, filología, lengua y literatura catalana), Josep Miquel Sobrer (Barcelona, 1944, profesor de Indiana University; literatura catalana, Sagarra), Germán Gullón (1945, filología), Jordi Castellanos (Tagament, 1946-Barcelona, 2012, historia de literatura catalana), Isidor Consul (1948-2009, filología, literatura catalana, Verdaguer), Perfecto Cuadrado (1949, filología, literatura portuguesa y gallega), José Perona Sánchez (1949-2009, filología clásica), Jaume Pòrtulas (1949, filología clásica, lengua y literatura catalana), Jaume Vallcorba (1949, editor de Acantilado y Quaderns Crema; filología, ensayo, crítica),

Darío Villanueva (1950, filología, literatura española), José María Pozuelo Yvancos (1952, filología, crítica), Jordi Balló (1954, filología, lengua y literatura catalana), Ángel L. Prieto de Paula (1955, filología, literatura española), José Belmonte (1957, filología, literatura española), Inés Fernández Ordóñez (1961, filología hispánica), Xavier Pérez (1962, filología, lengua y literatura catalana), Alicia Villar Lecumberri (Pamplona, 1962, filología, literatura griega contemporánea), Marta Herrero Gil (Madrid, 1981, filología, literatura hispanoamericana),

Alberto Blecua Perdices (filología), Rosa Cabré (profesora de universidad de Barcelona, filología catalana), Carmen Codoñer Merino (filología, latín y literatura medieval), Domingo Ricart (filología), Lidio Nieto Jiménez (filología), Manuel Alvar Ezquerra (filología), Isidoro Merino (filología, crítica literaria), Manuel Asensio (filología, crítica literaria), Santos Sanz Villanueva (filología, crítica literaria), Julio Rodríguez Puértolas (filología), Inés M. Zavala (filología),

Hispanoamérica:

Aurelio M. Espinosa (1880-?, filología), Antonio García Solalinde (filología),

Francia:

Paul Passy (1859-1940, filología, fonetista), Paul Mazon (1874-1955, filología helenista), Gustave Cohen (1879-1958, filología, historia de literatura y teatro), Louis Massignon (1883-1962, filología arabista), Évariste Lévi-Provençal (1894-1956, filología arabista), Georges Dumézil (1898-1986, filología indoeuropea, historia de religiones indoeuropeas),

 Pierre Grimal (1912-1996, filología clásica), Gérard Genette (1930, filología, ensayo, narratología), Daniel Henri Pageaux (1939, filología comparativa, hispanista), Tzvetan Todorov (Sofía, 1939, de origen búlgaro, filología, epistemología, ensayo literario e histórico), Julia Kristeva (1941, de origen búlgaro; filología),

Jean Camp (filología, hispanista), Henri Godard (filología, ensayo, crítica, Céline),

Italia:

Gianfranco Contini (1912-1990, filología), Vittore Branca (1913-2004, filología, especialista en Bocaccio), Bruno Gentili (Roma, 1915-2014, helenista), Margherita Morreale (1922-2012, filología hispánica), Ezio Raimondi (1924-2014, filología italiana), Cesare Segre (1925-2014, crítica, filología romanista, semiología), Rosa Rossi (Canosa, 1928-Roma, 2013, filología hispánica), Oddone Longo (1930, filología clásica), Alberto Várvaro (Palermo, 1934-Nápoles, 2014, filología románica, literatura medieval), Francesco Dal Co (1945, filología, historia de arquitectura),

Giovanni Caravaggi (filología hispánica), Mario Geymonat (filología especialista en Virgilio),

México:

Antonio Alatorre (1922, filología),

Nueva Zelanda:

Brian Boyd (1952, filología, biografía de Nabokov),

Polonia:

Janusz Wojcieszak (1953-2012, filología hispánica),

Reino Unido:

Richard Bentley (1662-1742, filología), William Jones (1746-1794, filología), Henry Liddell (1811-1898, filología), Robert Scott (1811-1877, filología), Frederick Furniwall (1825-1910, filología), Ernest W. Budge (1857-1934, filología, egiptología), Gilbert Murray (1866-1957, filología griega), Alan Wace (1879-1957, arqueología y filología micénica), Maurice Bowra (1898-1971, filología helenista),

John Chadwick (1920-1998, filología micénica), Geoffrey S. Kirk (1921-2003, filología helenista, filosofía y literatura griega), Michael Ventris (1922-1956, filología micénica), Nigel Glendinnig (1929-2013, hispanista y especialista en Goya), Alan Deyermond (1932-2009, filología hispánica), Anthony J. Close (1937-2010, filología, hispanista, Cervantes), Martin Litchfield West (1937, filología helenista), Gerald Martin (Londres, 1944, filología, hispanista, García Márquez), Nigel Dennis (Londres, 1949-Glasgow, 2013, hispanista en vanguardias del siglo XX), James Wood (Durham, 1965, profesor en Harvard, filología, crítica literaria),

R. R. Bolgar (filología clásica), Andrew Peter Debicki (filología, hispanista, poesía española), Paul Russell-Gebbet (filología, hispanista),

República Dominicana:

Pedro Henríquez Ureña (1884-1946, poesía, filología),

Rumanía:

Alejandro Cioranescu (1911-1999, residente en España, filología),

Rusia:

Boris Eichenbaum (1886-1959, filología), Viktor Sklovski (1893-1984, filología formalista), Mijail Bajtin (1895-1975, filología), Yuri Lotman (1922-1993, filología), Boris Tomachevski (filología),

Suiza:

Ferdinand de Saussure (1857-1913, filología), Wilhelm Meyer-Lübke (1861-1936, filología),

Venezuela:

Andrés Bello (1781-1865, filología),

Literatura albanesa.

Literatura albanesa.

Listado de escritores.

Ismail Kadaré (1936, residente en Francia; novela, poesía, ensayo), Luan Starova (1941-2022), Fatos Kongoli (1944, novela), Bashkim Shehu (1955, residente en España; novela), Lea Ypi (1979),

Filología albanesa.

Ramón Sánchez Lizarralde (Valladolid, 1951-Asturias, 2011, traductor del albanés de los escritores anteriores),

AUTORES.

El escritor albanés Ismail Kadaré (1936).

Ismail Kadaré (1936), residente en Francia,  autor de novela, poesía y ensayo, Premio Príncipe de Asturias de las Letras 2009.

Fajardo, J. M. Ismail Kadaré, Quijote en los Balcanes. “El País” (25-VI-2009) 44. Bashkim Shehu. Ni disidente ni portavoz (44). Ignacio Vidal Folch. Un sabor inconfundible (45).

La escritora albanesa Lea Ypi (1979).

Lea Ypi (Tirana, 1979), profesora de Teoría Política en la London School of Economics, de ideología marxista heterodoxa. Escribe en inglés.

[https://es.wikipedia.org/wiki/Lea_Ypi]

Ypi, Lea. Libre. El desafío de crecer en el fin de la historia. Trad. de Cecilia Ceriani. Anagrama. 2023 (2021 inglés, Free. Coming of Age at the End of History). 321 pp. Memorias de su vida en dos partes: la primera en el régimen comunista, al que critica; la segunda, ya en el poscomunismo, cuando sufre los excesos del capitalismo. Comentario elogioso de Zizek, S. Libertad sin justicia. “El País” Ideas 440 (15-X-2023).

‹‹Cuando era una niña, con apenas once años, Lea Ypi fue testigo del fin del mundo. Al menos del fin de un mundo. En 1990 el régimen comunista de Albania, el último bastión del estalinismo en Europa, se desplomó.

Ella, adoctrinada en la escuela, no entendía por qué se derribaban las estatuas de Stalin y Hoxha, pero con los monumentos cayeron también los secretos y los silencios: se desvelaron los mecanismos de control de la población, los asesinatos de la policía secreta...

El cambio de sistema político dio paso a la democracia, pero no todo fue color de rosa. La transición hacia el liberalismo supuso la reestructuración de la economía, la pérdida masiva de empleos, la oleada migratoria hacia Italia, la corrupción y la quiebra del país.

En el entorno familiar, ese período trajo sorpresas inauditas para Lea: descubrió qué eran las «universidades» en las que supuestamente habían «estudiado» sus padres y por qué estos hablaban en clave o en susurros; supo que un antepasado había formado parte de un gobierno anterior al comunismo y que a la familia le habían expropiado sus bienes.›› [Editorial Anagrama]

Literatura búlgara.

LISTADO DE ESCRITORES.

Hristo Botev (1848-1876, poesía), Iván Vazov (1850-1921, poesía), Aleko Konstantinow (1863-1897),

Elisaveta Bagriana (1893-1991, poesía), Kalmen Kalchev (1914-1988), Angel Wagenstein (1922, novela e historia de Holocausto), Vesko Branev (1932, cineasta, novela), Dimitar Inkiow (1932-2006, literatura infantil), Khristo Poshtakov (1944, ciencia-ficción),

Ilija Trojanow (1965, novela), Miroslav Penkov (1982, establecido en EE UU en 2001; cuento),

Stoyán Mijailovski (ensayo), Aleko Konstantinov (novela), Elin-Pelin (Dimitar Ivánov) (relato), Jordan Ivanov (relato), Blaga Dimitrova (poesía), Lubomir Levchev (poesía), Pavel Matev (poesía), Jordan Radičhkov (novela corta),

AUTORES.

El escritor búlgaro Miroslav Penkov (1982).

Miroslav Penkov (1982, establecido en EE UU en 2001), escritor de cuentos.

Libros.

Penkov, Miroslav. Al este de Occidente. Seix Barral. Barcelona. 2012. 287 pp.

Reseña de Fernández Cubas, Cristina. Bulgaria en una maleta. “El País” Babelia 1.077 (14-VII-2012) 9.

Literatura eslovaca. Listado de escritores.

Literatura eslovaca. Listado de escritores.

Milan Rúfus (1928-2009, poesía),

Literatura estonia. Listado de escritores.

Literatura estonia. Listado de escritores.

Betti Alver (1906-1989, poesía), Jaan Kross (1920-2007, novela),

Jaan Kross (1920-2007). Jaan Kross (1920-2007), novela.

Moreno, Jaan. Obituario. Jaan Kross, escritor estonio. “El País” (2-I-2008) 52.

Literatura farsi. Listado de escritores.

Literatura farsi. 
LISTADO DE ESCRITORES.

Afganistán:

Atiq Rahimi (1962, afgano, en farsi y francés), Khaled Hosseini (Kabul, 1965, establecido en EE UU desde 1980; novela),

Irán:

Mohammad-Ali Jamalzadeh (Isfahan, 1892-Ginebra, Suiza, 1997, novela), Simin Daneshvar (Shiraz, 1921- Teherán, 2012, esposa del escritor Yalal al Ahmad; novela, relato), Yalal al Ahmad (Teherán, 1923-1969, esposo de la escritora Simin Daneshvar; novela, novela corta, periodismo político), Azar Nafisi (1947, profesora de literatura en Harvard, feminista; novela, ensayo),

AUTORES.

Simin Daneshvar (1921-2012).

Simin Daneshvar (Shiraz, 1921-2012), esposa del escritor Yalal al Ahmad; autora que se dio a conocer con el libro Atash-e jamush (Fuego apagado,1948) y sobre todo con la novela Savushum, trad. al español por Joaquín Rodríguez Vargas y publicada por El Cobre Ediciones. Barcelona. 2005. 385 pp. La novela narra la historis de Zahra, una joven esposa y madre, de cierta cultura, que en el Irán de los años 40, bajo la ocupación británica durante la II Guerra Mundial, mira críticamente las injusticias de la sociedad iraní, ante la que se rebela su esposo Yusef, como el antiguo héroe Savushum, negándose a servir a los ocupantes.
Fuentes.
Espinosa, Ángeles. Obituario. Simin Daneshvar, reina de la prosa persa. “El País” (12-III-2012) 39.

Literatura georgiana. Listado de escritores.

Literatura georgiana. Listado de escritores.

Jordi Merčule (s. X, historia), Jordi Mtacmindeli (o 'de la santa muntanya') (1014-1066), Šota Rust'aveli (1167-1237, poesía épica), Saba Sulan Orbeliani (1658-1725, fábulas, aforismos), Vahtang VI (1675-1737, rey), David Guramišvili (1705-1792),

Nikoloz Baratišvili (1817-1845, poesía), Grigol Orbeliani (1800-1883, poesía), Ilia Čavčavadze (1837-1907), novela, poesía), Akaki Cereteli (1840-1915, poesía), Mikheil Džavahišvili (1880-1937, novela), Konstantine Gamsahurdia (1891-1977, novela),

Irakli Abahidze (1909, poesía),

Literatura holandesa (y afrikaans).

Literatura holandesa (y afrikaans). 

LISTADO DE ESCRITORES.

Países Bajos:

Pieter Corneliszoon Hooft (1581-1647, historia, poesía, teatro),

Multatuli (Eduard Douwes Dekker) (1820-1887, novela), Hendrik de Vries (1897-1989, hispanista, poesía),

Robert van Gulik (1910-1967, novela negra de serie El juez Ti), Hella S. Haasse (1918-2011, novela histórica), 

Willem Frederik Hermans (1921-1995, novela, relato, poesía, teatro, ensayo, filosofía), Gerard Reve (1923-2006, novela, ensayo), Jan Wolkers (1926-2007, pintor, escultor; novela, cuento), Harry Mulisch (1927-2010, novela, relato, teatro, periodismo), Simon Vinkenoog (1928-2009, poesía, cuento), 

Tonke Dragt (Yakarta, 1930, novela de fantasía), Jan Willen van de Wetering (1931-2008, novela negra), Cees Nooteboom (1933-2026, novela, cuento, poesía, ensayo, periodismo, viajes, traducción), A. L. Snijders (Amsterdam, 1937, periodismo, prosa corta), 

Tim Krabbé (1943, ajedrecista; novela),

Ian Buruma (1951, periodismo, novela negra), Herman Koch (Arnhem, 1953, novela negra),  Kader Abdolah (1954, de origen iraní), Maria Goos (1956, teatro, directora de teatro),

Erwin Mortier (Nevele, 1965, novela), Toine Heijmans (Nimega, 1969, novela),

Laia Fàbregas (Barcelona, 1973, española residente en Ámsterdam, escritora en catalán, español y holandés; novela), Annelies Verbeke (1976, novela en flamenco),

Marieke Lucas Rijneveld (1991),

Literatura afrikaans de Suráfrica:

Deon Meyer (Paarl, 1958; novela negra),

Neerlandistas:

Hans Tromp (1930-2012, profesor de holandés y literatura holandesa en la Universidad Central de Madrid, UCM).

General.

Ferrer, Isabel. Los lazos comunes de la literatura holandesa. “El País” Babelia 1.299 (15-X-2016). La Feria de Fráncfort invita a Holanda y Flandes para que muestre su creación literaria, Los escritores holandeses Arnon Grunberg, Herman Koch. Los flamencos Dimitri Verhulst, Stefan Hertmans, Alone Sax. Los extranjeros refugiados como el iraní Kader Abdulah, el autor chino-indonesio de historieta e ilustrador de libros infantiles Thé Tjon-Khing, el iraquí Rodaan al Galidi.

AUTORES.

El ensayista neerlandés Ian Buruma (1951).

Ian Buruma (Holanda, 1951) es periodista cultural, ensayista especializado en Asia (sobre todo literatura japonesa, pero también escribe sobre el fundamentalismo islámico y muchos otros temas), profesor de derechos humanos, democracia y periodismo en el Bard College de Nueva York y editor de “The New York Review of Books”.

Aguilar, Andrea. Ian Buruma. “El miedo va ganando en un mundo cada vez más polarizado”. “El País” Ideas 136 (17-XII-2017).

La escritora neerlandesa Tonke Dragt (1930).

Tonke Dragt (Yakarta, 1930), autora de literatura juvenil.

Dragt, Tonke. Carta al rey. Siruela. Madrid. 2005. 465 pp.

El escritor neerlandés Toine Heijmans (1969).

Toine Heijmans (Nimega, 1969), novelista.

Heijmans, T. En el mar. Trad. de Goodela de Starck. Acantilado. 2018. 160 pp. Novela. Reseña de Germán Gullón. “El Cultural” (15-VI-2018).

 

El escritor neerlandés Herman Koch (Arnhem, 1953).

Koch, Herman. Estimado señor M. Trad. de María Rosich. Salamandra. Barcelona. 2016. 416 pp. Entrevista de Cruz, Juan. Herman Koch. “Hay que escribir sin frenos”. “El País” Babelia 1.271 (2-IV-2016) 10.

 

El escritor neerlandés Cees Noteboom (1933-2026).*

[https://boscanaboix.blogspot.com/2022/02/el-escritor-holandes-cees-nooteboom-1933.html]

 

La escritora neerlandesa Ilja Leonard Pfeijffer.

Pfeijffer, I. L. Gran Hotel Europa. Trad. de Gonzalo Fernández Gómez, Acantilado. 2021. Novela.

La escritora neerlandesa Marieke Lucas Rijneveld (1991).

Marieke Lucas Rijneveld (Nieuwendijk, 20 de abril de 1991) se crió en el seno de una familia religiosa calvinista en una granja en Brabante del Norte. Todavía trabaja en una granja un día a la semana, aunque escribe en su casa de Utrehct. Su vida va más allá de una adscripción de género, pues se siente entre chica y chico (su preferencia).

Desde niña decidió convertirse en escritora, animada por su interés por la literatura desde que leyó Harry Potter y la piedra filosofal y con una gran inclinación por la poesía. Ahora admira más al escritor neerlandés Jan Wolkers (1925-2007), autor de Turks Fruits (Delicias turcas, 1969), por su sentido transgresor y su sentido libre de la naturaleza y la sexualidad, tan próximos al suyo.

Ya en la primaria escribía y publicaba historias de horror en su propio fanzine. Se ganó la vida como cantante y guitarrista de café, y se formó para ser profesora de lengua neerlandesa pero dejó los estudios sin acabar, así como los sucesivos cursos de escritura, porque “Quería ir más deprisa, y me lancé a escribir sin parar”. Pronto fue una premiada poeta, y luego triunfó con su debut literario, la novela The Disconfort of Evening (La inquietud de la noche) (2018 en neerlandés, con gran éxito comercial), en parte autobiográfica y en parte ficticia; inspirada en la muerte de su hermano cuando ella tenía tres años, trata sobre el duelo familiar. Fue galardonada con el ANV Debut Prize y el Man Booker International 2020, y nominada al Libris Prize,

Ferrer, Isabel. Rijneveld. “Me he criado con la Biblia como el libro donde aprendes a leer”. “El País” (6-IX-2020).

 

El escritor neerlandés Jan Willen van de Wetering (1931-2008).

[http://nrcboeken.vorige.nrc.nl/necrologie/schrijver-janwillem-van-de-wetering-77-overleden]

Jan Willen van de Wetering (1931-2008), autor de novela policíaca.

Fuentes.

Internet.

[http://en.wikipedia.org/wiki/Janwillem_van_de_Wetering]

Otros.

Ferrer, Isabel. Obituario. Jan Willen van de Wetering, autor de novelas policiacas. “El País” (9-VII-2008) 52.

Literatura india: listado de escritores, noticias y lecturas.

Literatura india: listado de escritores, noticias y lecturas.

*Hindi, bengalí y otras lenguas. No en inglés ni urdu, que se tratan en otras entradas.

LISTADO DE ESCRITORES.

India:

Kalidasa (fl. 375-415), Bhartrihari, Amaru, Dandin (s. VI), Bhavabhuti (fl. 700-730), Narayana, Kashmiri (fl. 1070), Zauk (1789-1854, poesía urdu de la corte mogola), Ghalib (1797-1869, poesía urdu de la corte mogola), Rabindranath Tagore (1861-1941, Premio Nobel de Literatura, lengua bengalí, pedagogo; poesía, cuento), Sri Aurobindo (1872-1950), Khushwant Singh (1913-2014, novela, periodismo), Kiram Nagarkar (1942), Vikram Chandra (1961, nacionalizado estadounidense), Arundhati Roy (1961), Sushmita Benerjee (1964-2013, residente en Afganistán, asesinada por los talibanes; autora bengalí de novela), Kiran Desai (Nueva Delhi, 1971), Amish Tripathi (Bombay, 1974, novela de fantasía Los inmortales de Meluha),

Indólogos:

Jean Herbert (1897-1980, hinduista francés), Fernando Tola (1915, hinduista peruano), Raimon Panikkar (1918-2010, sacerdote, de padre indio y madre catalana; indología, teología y filosofía hinduista), Carmen Dragonetti (1937, hinduista argentina),

General.

Internet.

[https://es.wikipedia.org/wiki/Literatura_india]

[https://www.youtube.com/watch?v=eAKhMluTLzI] Literature in India. Una presentación de tres minutos.

Artículos.

Manrique, W. Una modernidad literaria de 1.500 años. “El País” (7-III-2016). Reedición en español del libro indio Calila y Dimna, la primera obra narrativa publicada en español, a mediados del siglo XIII, por orden de Alfonso X. Es una traducción de 70 cuentos clásicos de la India.

AUTORES.

El escritor indio en mahrata e inglés Kiram Nagarkar (1942).

Kiram Nagarkar (1942), autor de novela y teatro, en mahrata e inglés.

[https://en.wikipedia.org/wiki/Kiran_Nagarkar]

Nagarkar, Kiram. El soldadito de Dios. Galaxia Gutenberg / Círculo de Lectores. Barcelona. 2007. 840 pp. Reseña de Intxausti, Aurora. Kiram Nagarkar se mete en la mente de un asesino. “El País” (9-XII-2007) 49.

Literatura indonesia. Listado de escritores.

Literatura indonesia. Listado de escritores.

Pramoedya Ananta Toer (1925-2006, novela),Ç

FUENTES.
[http://es.wikipedia.org/wiki/Pramoedya_Ananta_Toer]

Literatura lituana.

Literatura lituana. Listado de escritores.

Vincs Kudirka (1858-1899), Liudvikas Jakavicius (1871-1941), Satrijos Ragana (1877-1930), Vincs Kreve-Mickevicius (1882-1954), Icchokas Meras (1934-2014, novela corta).

FUENTES.

[http://es.wikipedia.org/wiki/Literatura_en_lituano]

AUTORES.

El escritor lituano Icchokas Meras (1934-2014). 

Icchokas Meras (1934-2014), autor de novela corta.

Rengel, Carmen. Obituario. Icchokas Meras, maestro lituano de la novela corta. “El País” (27-III-2014) 42.

La participación política y el papel de los intelectuales en el debate político.

La participación política y el papel de los intelectuales en el debate político.

Ignacio Sánchez-Cuenca, en Literatura política “El País” (11-I-2012), advierte de los errores analíticos de los escritores que se dedican al comentario político, como Mario Vargas Llosa y Félix de Azúa, sin duda excelentes literatos pero a menudo huérfanos de objetividad política, y faltos del conocimiento de la realidad y las ideologías de los partidos. Solo algunos podían aunar la buena prosa y la profundidad, como el difunto Javier Pradera.

El escritor chileno Jorge Edwards, en Las fallas de la administración “El País” (9-II-2012), aprovecha el reciente rechazo de Vargas Llosa a ocupar la presidencia del Instituto Cervantes, para repasar la compleja relación de los creadores hispanoamericanos con las instituciones. Él mismo ha sido embajador y menciona los ejemplos del peruano Vargas Llosa, el chileno Alberto Blest Gana y el brasileño Machado de Assis:

‹‹El rechazo de un alto cargo en la cultura española por Mario Vargas Llosa me ha hecho pensar una vez más en el tema de los escritores y la Administración. Paul Valéry, el poeta de El cementerio marino, dijo alguna vez que los escritores se refugian “en las fallas de la Administración”. Según eso, el poeta, el novelista, el ensayista, no son buenos funcionarios y ni siquiera aspiran a serlo: son infiltrados, parásitos, gente que aprovecha los tiempos muertos administrativos, las fallas, para convertirlos en los tiempos más vivos y estimulantes, como son los de la auténtica creación artística. Es decir, son personas astutas, que se sirven de los cargos burocráticos para transformarlos en becas literarias. Dicen que Valéry, por ejemplo, llegaba a su oficina, colgaba su abrigo y su sombrero, para que los demás pensaran que estaba ocupado en alguna parte, y volvía a salir. 

En definitiva, sin embargo, el asunto no me parece tan claro. Basta con leer cualquier texto de Valéry para comprender que tenía una inteligencia, una capacidad de análisis, una cultura, superiores. Cuando dedicaba la mitad o la tercera parte de su jornada diaria a temas de Administración, probablemente obtenía resultados superiores. Pero si le hubieran ofrecido el cargo de director general o de ministro, probablemente habría escapado. Como lo hizo en estos días Vargas Llosa. (…) El paso de los creadores literarios, poetas, dramaturgos, novelistas, por las instituciones y las administraciones, ha sido largo, reiterado, de estilos y resultados enormemente diversos. (…)››

Fuentes.

Sánchez-Cuenca, Ignacio. Literatura política. “El País” (11-I-2012) 27.

Edwards, Jorge. Las fallas de la administración. “El País” (9-II-2012) 27-28.